Bот так tradutor Espanhol
21 parallel translation
Bот так!
Eso es.
Bот так.
Eso es.
Bот так оно было.
Eso era todo.
Bот так.
Ya está.
Лeвyю ногy! Bот так.
¡ Pierna izquierda!
Bот так.
¡ Vamos!
Bот так! - Нет, это мы - твои подруги. Ты что, сбрендила?
No, nosotras somos amigas. ¿ Has perdido la cabeza?
Bот так. Делай, как я. Теперь причмокни.
¿ Los tienes así de húmedos?
Покажите вашу любовь! Bот так!
¡ Muy bien!
Bот так.
Así es.
Bот так...
Así.
Алло? Bот так?
Hola. ¿ Así?
Иди ко мне, малыш. Bот так. Папа?
Papá, tienes que volver a casa ahora mismo.
Bот так, сильный финиш, давай!
¡ Eso es, gánalo, chico!
Bот так надо финишировать.
Así debemos terminar.
Bот так, ребята.
Así es, chicos.
Bот так.
Aquí tienes.
Bот так.
Vamos.
Bот так.
Así que supongo que eso lo decide.
так не пойдет 434
так не пойдёт 312
такого еще не было 26
такого ещё не было 17
так вот в чем дело 143
так вот в чём дело 77
так в чем проблема 164
так в чём проблема 74
так что вперед 56
так что вперёд 37
так не пойдёт 312
такого еще не было 26
такого ещё не было 17
так вот в чем дело 143
так вот в чём дело 77
так в чем проблема 164
так в чём проблема 74
так что вперед 56
так что вперёд 37
так что все в порядке 60
так что всё в порядке 32
так вперед 30
так вперёд 29
так что всё нормально 38
так что все нормально 31
так в чем же дело 45
так в чём же дело 26
так дело не пойдет 52
так дело не пойдёт 40
так что всё в порядке 32
так вперед 30
так вперёд 29
так что всё нормально 38
так что все нормально 31
так в чем же дело 45
так в чём же дело 26
так дело не пойдет 52
так дело не пойдёт 40
так все и было 66
так всё и было 60
так что все 79
так что всё 55
так держать 1067
такова жизнь 359
так все 73
так всё 49
так всё было 22
так все было 17
так всё и было 60
так что все 79
так что всё 55
так держать 1067
такова жизнь 359
так все 73
так всё 49
так всё было 22
так все было 17