Мазел тов tradutor Espanhol
47 parallel translation
- Мазел Тов ( удачи ).
- Enhorabuena.
Мазел Тов, Аншель.
Mazel tov, felicidades.
Мазел Тов!
¡ Mazel tov!
Мазел тов.
Mazel tov.
Мазел тов, детка!
¡ Mazel tov, cariño!
- Мазел тов, дружище!
- Mazel tov, viejo.
Мазел Тов, Энди.
Mazel tov, Andy.
Мазел тов ( "Удачи" иврит ).
Mazel Tov.
Мазел Тов. ( Ювелирный магазин ) Я думаю.
Mazel-Tov. Supongo.
- Мазел Тов!
- ¡ Mazel tov!
Мазел тов.
Mazel Tov.
Кенжи Мазел Тов.
Kenji Mazel Tov.
Мазел тов? [ивр. : поздравляю]
¿ Mazel Tov?
- Мазел тов!
- ¡ Mazel tov!
Мазел тов ( евр. "Удачи" )!
Mazel tov.
Мазел тов, сучка. "
Buena suerte, perra.
Мазел тов? ( прим : пожелание удачи на иврите )
¿ Buena suerte?
"Мазел тов, Ларри"
Mazel tov, Larry.
За Сэм и Ленина, Мазел тов.
Por Sam y Lenin. ¡ Mazel tov!
Мазел тов. Как поживаете?
Mazel tov, amigos.
Что ты творишь? " "Мазел тов" "?
¿ Qué haces, hombre? ¿ Mazel tov?
"Мазел тов" вашей семье.
Mazel tov a la familia.
"Мазел тов", он замечательный мальчик.
Mazel tov, es un maravilloso, maravilloso chico.
Энди, мазел тов!
¡ Andy, mazel tov!
- Мазел тов!
- ¡ Mazel tov! Eso creo.
Мазел Тов?
¿ Mazeltov?
Мазел тов!
¡ Salud para todos!
Не уверена, что сказать, "Сожалею" или "Мазел Тов".
Esto es un "lo siento" o un "enhorabuena", no estoy muy segura.
Подумай об этом, как о свадебном подарке мазел тов и всё такое.
Piensa en ello como un regalo de bodas... mazel tov y todo eso.
Мазел Тов.
Mazel tov.
Закорючки - это иврит, тут написано "Мазел Тов".
Los garabatos son Hebreo, dice "Mazel Tov".
- Мазел Тов.
- Mazel Tov.
- Мазел тов ( удачи ).
- Felicidades.
- Мазел Тов. ( ивр.
- Mazel tov.
И да, Тони, "мазел тов" уместно.
Y sí, Tawney, Mazel Tov es apropiado.
На свадьбе у Мазел Тов.
Felicidades por la boda.
Мазел тов, Куп.
Buena suerte, Coop.
- Мазел тов.
- Mazel tov.
Мазел тов ( поздравляю ).
Mazel tov.
Мазел тов. Поздравляю с отпрыском.
Mazel tov por el bebé.
Мазел Тов!
He perdido demasiado para estar en un ambiente solo blancos.
( Аплодисменты ) ( Все ) Мазел Тов!
- ¡ Mazel tov!
Мазел тов.
Sí. Mazel tov.
товарищ 505
товарищ капитан 90
товар 75
товарищи 548
товары 18
товарищ полковник 106
товарищ майор 85
товарищ комиссар 21
товарищ генерал 98
товарищ лейтенант 40
товарищ капитан 90
товар 75
товарищи 548
товары 18
товарищ полковник 106
товарищ майор 85
товарищ комиссар 21
товарищ генерал 98
товарищ лейтенант 40