English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Г ] / Где мой подарок

Где мой подарок tradutor Francês

12 parallel translation
- Где мой подарок?
- Où est mon cadeau?
- Где мой подарок?
Où est mon cadeau?
- Где мой подарок? - За то что посодействовала?
Pour votre promotion?
Рождество. Где мой подарок, Щипач?
Mon cadeau de Noël, roublard?
Где мой подарок?
Où est mon cadeau?
эй! Где мой подарок?
Hé, où est mon cadeau?
Вы как дети. "Где мой подарок?" "Удели мне внимание."
On dirait des bébés. "Où est mon cadeau?" "J'ai besoin d'attention."
- Эй, а где мой подарок?
Où est le mien?
Так где мой подарок?
Bon, où est mon cadeau?
Где мой подарок?
MON CADEAU?
И где же мой подарок, малышка?
Alors, il est où ce cadeau, chérie?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]