English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ З ] / Захватим уолл

Захватим уолл tradutor Francês

18 parallel translation
Захватим Уолл-стрит!
TakeOver! Wall Street!
Я нахожусь на Бойлан Плаза, идёт 36 день протеста "Захватим Уолл-стрит".
Je suis à Boylan Plaza, au 36e jour de la manifestation de TakeOver.
- Мы понимаем, что это тяжело, но в чем заключалось участие вашего мужа в движении "Захватим Уолл-стрит!"?
On sait que c'est pénible, mais en quoi votre mari était impliqué dans le mouvement TakeOver?
Это было отправлено в два других центра движения "Захватим Уолл-Стрит" в Нью-Йорке час назад.
Deux TakeOver de New York ont reçu le même il y a une heure.
Захватим Уолл-стрит! - Ладно. Давай сделаем это.
- Allez, on tourne.
У него зуб на движение "Захватим Уолл-стрит!".
Il est contre le mouvement TakeOver.
Ты говоришь, что видел мужчину в свитере с надписью "Захватим Уолл-стрит" который поставил синий рюкзак перед фонарным столбом? - Да.
Vous dites que l'homme avec le sweat TakeOver a déposé un sac à dos bleu près du lampadaire?
Я нахожусь на Бойлан Плаза, идёт 36 день, протеста "Захватим Уолл-стрит!".
Je suis à Boylan Plaza, au 36e jour de la manifestation de TakeOver.
Сэр, он хакер, активист "Захватим Уолл-Стрит".
Monsieur, c'est un hacker, un activiste de Occupy Wall Street.
Захватим Уолл-стрит!
TakeOver! Wall Street! TakeOver!
Захватим Уолл-стрит! Поняла.
Compris.
Захватим Уолл-стрит! Эй, Ринго!
Hé, Ringo!
Захватим! Уолл-стрит!
Wall Street!
Уолл-стрит! Захватим!
Wall Street!
Захватим Уолл-стрит!
Le joueur de bongos.
Значит, для этого ты участвовал в "Захватим Уолл-стрит!"?
Vous êtes allé à la manif pour ça?
Захватим Уолл-стрит!
TakeOver!
Захватим Уолл-стрит!
Wall Street!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]