English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ И ] / Итальяно

Итальяно tradutor Francês

11 parallel translation
"Соно итальяно ди Наполи".
"sono italiano di Napoli".
Ну, если он живет в Милане, пусть говорит "соно итальяно ди Милано".
Ah! Bon, dis à ton ami que s'il habite à Milan il devrait dire : "Sono Italiano di Milano."
Добро пожаловать в "Бука де Педричини", настоящий ресторано итальяно!
Bienvenu au Buca de Fagghecini, pour l'authentica expérience italiana.
Я... приехала учиться с Коко Шанель, и влюбилась в Париж, а также, в черноглазого навязчивого итальяно-еврейского художника.
Je suis venue étudier avec Coco Channel et... Je suis tombée amoureuse de Paris. Et aussi d'un peintre judéo-italien tourmenté.
Тебе придется извиниться с итальяно акценто.
[Accent italien] tu vas utiliser un accent italien pour t'excuser.
Больше итальяно.
Plus italien.
Так что, хорошо попросить нужно с итальяно акценто.
[Accent italien] Donc tu dois le demander avec un gentil accent italien.
И вы и итальяно и ваше методо.
Toi et le petit italien et son mouvement.
Еврейская женщина готовит мексиканскую еду, напевая "Мамбо Итальяно".
Il y a une femme juive préparant de la nourriture mexicaine, chantant "Mambo Italiano".
Ты когда-нибудь слышала "Мамба Итальяно"?
As-tu déjà écouté "Mambo Italiano"?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]