English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ И ] / Итальяшку

Итальяшку tradutor Francês

8 parallel translation
Будешь похож, может, на итальяшку или еще кого уже никто лишнего не подумает.
On vous prendra pour un Italien par exemple, en vous regardant comme ça.
Убью этого дизайнера-итальяшку!
Je vais tuer cet artisan italien!
Я взял в жены ирлашку А ты взял в жены итальяшку. и у нас у обоих мальчишки подрастают К чему бы это?
J'ai épousé une irlandaise, et toi une italienne et on a tous les deux des fils.
Используем нашего собственного итальяшку, чтобы разрушить планы Гарсетти на поддержку католиков.
Utilise ton propre jeune prodige italien pour déranger l'emprise de Garcetti sur les Catholiques.
У меня есть знатная шутка про рыбака-итальяшку.
Oh, oh! J'en ai une bonne à propos d'un pécheur métèque.
Чувствую, что заплатил кучу денег за мертвого итальяшку.
J'ai l'impression d'avoir payé beaucoup d'argent pour un chien mort.
Мог стать и четырёхкратным, но в последний год я играл итальяшку в школьной постановке "Звёздного экспресса".
Ça aurait pu être quatre fois, mais en terminale j'ai joué Greaseball dans Starlight Express.
Как хорошо ты знаешь этого маленького итальяшку?
Tu connais bien cette tête d'huile de Sergio?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]