Правило номер три tradutor Francês
17 parallel translation
Правило номер три : я не могу оживлять умерших.
Règle trois : je ne peux pas ressusciter les morts.
Правило номер три : люди лгут тогда, когда им есть что скрывать.
Règle numéro trois : on ne ment que quand on a quelque chose à cacher.
Правило номер три, и я не знаю, как это подчеркнуть -
- Allons-y. Tertio, et j'insiste sur ce point :
Правило номер три!
Numéro 3... - Trois!
Правило номер три : от вас воняет.
Et règle 3 : Vous sentez.
Правило номер три.
Règle n ° 3 : la sécurité.
Правило номер три -
Règle numéro 3 :
Правило номер три Заключенные делают только разрешенное и заключенные не покидают территорию
Les prisonniers ne sont autorisés que dans les zones désignées. '4.
Правило номер три, ездишь со мной - ездишь пристегнутым.
Règle numéro 3, tu bosses avec moi, tu es chargé.
Правило номер три - никогда, никогда не показывай своих чувств.
Règle numéro 3 : on ne montre jamais, mais jamais, ses sentiments.
Правило номер три, которое на самом деле должно быть первым.
Règle n ° 3, qui devrait d'ailleurs être la première :
Правило номер три, если вы вспомните о чем-то похуже...
Règle numéro trois, si tu tombes sur quelque chose de pire...
В чем заключается правило номер три?
Quelle était la règle n ° 3 que je vous avais dit?
Правило номер три : каждый должен принести по две книги для сжигания на костре.
Règle numéro 3, tous les élèves doivent apporter deux livres à brûler au feu de joie.
Правило номер три :
Règle numéro trois.
Правило номер три :
Venez ici.
Ладно Правило Три Хила номер один :
Règle numéro un à Tree Hill :
правило номер 75
правило номер один 121
правило номер два 54
номер три 159
три мушкетера 28
три мушкетёра 18
три года спустя 36
три месяца спустя 34
три дня назад 160
три года назад 233
правило номер один 121
правило номер два 54
номер три 159
три мушкетера 28
три мушкетёра 18
три года спустя 36
три месяца спустя 34
три дня назад 160
три года назад 233
три дня 367
три минуты 177
тридцать тысяч 17
три дня спустя 16
триста 66
три тысячи 45
тридцать два 29
три месяца 250
тридцать пять 52
три недели 199
три минуты 177
тридцать тысяч 17
три дня спустя 16
триста 66
три тысячи 45
тридцать два 29
три месяца 250
тридцать пять 52
три недели 199
три часа 189
три месяца назад 107
три года 346
тридцать один 20
тридцать 210
три часа назад 16
три раза 237
тридцать лет 42
три недели назад 90
тринадцать 181
три месяца назад 107
три года 346
тридцать один 20
тридцать 210
три часа назад 16
три раза 237
тридцать лет 42
три недели назад 90
тринадцать 181