Сержант джонс tradutor Francês
16 parallel translation
- Алло, это сержант Джонс?
Oui? *
- Детектив-сержант Джонс в зал номер 1. - Да.
- J'ai été récusée, sans même avoir vu le tribunal.
Спасибо, сержант Джонс. Оставайтесь на месте свидетеля.
Restez debout, je vous prie.
Но его подружка в вашем вкусе, ведь так, сержант Джонс?
- Il semble que vous soyez davantage attiré par sa petite amie, non?
Как я только что показала, сержант Джонс.
- Pour la raison que j'invoquais à l'instant même.
- Сержант Джонс
Sergent Jones.
Это сержант Джонс и эээ...
Voici le sergent Jones et euh...
Миссис Робсон, это сержант Джонс.
Mme Robson, je suis l'inspecteur Jones.
- Сержант Джонс?
Sergent Jones?
Миссис Тилман? Я сержант Джонс, полиция Костона.
- Mme Tilman, sergent Jones, police judiciaire de Causton.
Сержант Джонс хочет знать не трахал ли ты Ив Ломакс.
- Le sergent aimerait savoir si tu couchais avec Eve?
Сержант Джонс.
- Elle ou quelqu'un qui l'aime beaucoup et qui veut la venger. Téléphone.
Мистер Несс, я сержант Джонс, полиция Чикаго.
M. Ness, sergent Jones de la police de Chicago.
Сержант, это лейтенант Джонс, назначен во 2-ой взвод.
Sergent, voici le Lt Jones, il vient d'être affecté à la 2ème Section.
- Мисс Гаррет, это сержант Бен Джонс.
C'est le sergent Ben Jones.
Сэр? Это сержант Джонс.
- Voici le sergent Jones.
джонс 850
джонсон 253
джонсона 17
джонстон 45
джонси 152
джонса 31
сержант 4787
сержант сказал 20
сержант маккласки 19
сержант броуди 32
джонсон 253
джонсона 17
джонстон 45
джонси 152
джонса 31
сержант 4787
сержант сказал 20
сержант маккласки 19
сержант броуди 32