Фантазёром tradutor Francês

Дуайт был, конечно же, самым крутым, Моз - фантазёром, а мне пришлось быть комиком.

Bien sûr, Dwight était le mec cool, et Mose était le visionnaire, donc je ne pouvais être que le pitre.

- Он был фантазёром, Оуэн.

C'était un rêveur, Owen. Oui, ç en était un.

Да, представляя меня безумным фантазером.

Ils me croient accro à mes fantasmes.

Доверьтесь лучше здравому смьiслу и подумайте о будущем. Ну смотрите : к чему приведет брак с етим фантазером Майенном,.. .. учитьiвая неизбежность встреч с тем, кто вас желает, и кем вьi увлеченьi?

Songez à ce que produirait un mariage avec ce rêveur de Mayenne, quand vous n'aurez de cesse de frôler celui qui vous attire.

Ну, Генри никогда не был хорошим фантазером.

( bébé s'agite )

Ну, Генри никогда не был хорошим фантазером.

Henri n'a jamais été très imaginatif.

Конгрессмен МакЛейн был фантазером с Юга.

Le membre du Congrès, McLane était un visionnaire pour le Sud.