English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ Х ] / Хорошего отдыха

Хорошего отдыха tradutor Francês

15 parallel translation
Удачи! Хорошего отдыха!
Amuse-toi bien!
И хорошего отдыха.
Bonnes vacances
Да, но подумай, насколько больше в тебе будет сил справиться с этим после хорошего отдыха...
D'accord, mais imagine combien tu seras plus en forme pour affronter la crise après un agréable, relaxant...
- Я не буду, хорошего отдыха.
Pas pour moi. Bonne pause.
Хорошего отдыха.
Passe de bonnes vacances.
- Хорошего отдыха.
- Formidable. - Bon sejour.
Хорошего отдыха.
- Bon match.
Желаем хорошего отдыха.
Passez une bonne journée.
- Хорошего отдыха, мадам.
- Bon sejour, madame. - Merci.
Хорошего отдыха! Я скучаю. "
Bonnes vacances.
Хорошего отдыха.
Amusez-vous bien.
Хорошего вам отдыха в выходные дни.
- Bon week-end.
Конечно, прошу вас. Хорошего отдыха.
Bien sûr.
- Хорошего вам отдыха.
- Eh ben, bonnes vacances.
В общем, хорошего вам отдыха, 007.
Enfin, profitez de votre mise au vert, 007.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]