English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ М ] / Мазел тов

Мазел тов tradutor Português

31 parallel translation
- Мазел Тов ( удачи ).
- Mazel tov. ( Felicitações ).
Мазел Тов, Аншель.
Mazel tov, Anshel.
Мазел тов.
- Mazel tov!
Мазел тов, детка!
Mazel tov, querida!
- Мазел тов, дружище!
- Mazel tov, meu.
Мазел Тов, Энди.
Mazel tov, Andy.
Мазел тов.
- Obrigado.
Кенжи Мазел Тов.
Kenji Mazel Tov.
Мазел тов? [ивр. : поздравляю]
Mazel Tov?
- Мазел тов!
- Mazel tov!
Мазел тов? ( прим : пожелание удачи на иврите )
Mazel tov?
Мазел тов.
Mazel tov.
Что ты творишь? " "Мазел тов" "?
Qual é a tua? Mazel tov?
"Мазел тов" вашей семье. Какая "митцва" будет сегодня.
Mazel tov à família, que mitzvah fazer parte deste dia.
"Мазел тов", он замечательный мальчик.
É um menino maravilhoso. Estão aqui.
Энди, мазел тов! Спасибо.
Andy, mazel tov!
- Мазел тов!
- Obrigado.
Мазел тов!
- Mazel tov!
Подумай об этом, как о свадебном подарке мазел тов и всё такое.
Tu ficas com a arma. É um presente de casamento.
Клёвый бросок. Мазел Тов.
Mazel tov.
- Мазел Тов. ( ивр. Удачи ) - Спасибо, Шеф.
- Obrigado, Comandante.
И да, Тони, "мазел тов" уместно.
E, sim, Tawney, "mazel tov" é apropriado.
Мазел тов, Куп.
Mazel tov, Coop.
- Мазел тов.
- Mazel tov.
Мазел тов. Поздравляю с отпрыском.
Mazel tov, pela trouxinha.
Мазел тов.
"Mazel tov".
Мазел тов, приятель.
- Parabéns, amigo. Isso é fantástico.
" С радостью узнал об освобождении Адама. Мазел Тов вам обоим.
Fico contente em saber que o Adam foi libertado.
Мазел тов.
Mazel Tov.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]