Разберись с ними tradutor Turco

Разберись с ними!

Şunlarla ilgilen tamam mı?

Сделаешь дело - будешь тратить время на друзей. Давай, разберись с ними!

Arkadaşlarınla eğlenmeye işlerini bitirince gidersin.

Давай, разберись с ними.

Git onlara adamım.

Разберись с ними.

Hemen icabına bakın.

Просто разберись с ними.

Sadece o adamları şöyle güzelce bir patakla. Hepsi bu kadar.

Разберись с ними. - Ага!

Git hallet.

Разберись с ними.

Oların icabına bak.

Разберись с ними. Увидимся в участке.

O işi hallet sonra da merkezde görüşürüz.

" огда разберись с ними.

Oraya gidip icaplarına bakın.

Если он будут, иди туда и разберись с ними, немедленно.

Olur da içerlerse, hemen gidip olaya müdahil olmalısın.

Да. Иди разберись с ними, доктор Л.

Evet, Hallet şu işi Dr. L

Разберись с ними.

Sen onları idare et.

Разберись с ними.

Hallet şunları.

Гензель, разберись с ними.

Hansel hallet şunları.

— Что ж, разберись с ними, потом я позволю тебе вернуться в команду.

Seni takıma geri almadan önce bunu halletmen gerekiyor.

Разберись с ними!

Onlarla ilgilenin.

Серьёзно, разберись с ними.

Cidden, git hakla onları.

Так что, разберись с ними.

Yani alış buna.

Разберись с ними!

Günahlarını defet!