Affetmek mi tradutor Inglês
108 parallel translation
Seni affetmek mi?
Forgive you?
- Affetmek mi?
- Forgiven me?
Affetmek mi?
Forgive?
Seni affetmek mi? Oh Loxi, ben...
Forgive you?
- Affetmek mi sevgilim?
- Forgive, my dear?
Affetmek mi?
Forgive me?
Affetmek mi...?
Forgive you...?
- Affetmek mi?
- Forgive?
Affetmek mi?
Forgive you?
Beni affettin mi? - Affetmek mi?
Forgive me?
Affetmek mi?
! Forgive?
Beni affetmek mi?
Forgive me?
Onu affetmek mi rahibe?
Forgiving him, sister?
- Seni affetmek mi?
- Forgive you?
Affetmek mi?
Not very likely.
- Affetmek mi?
- Forgive you?
Affetmek mi?
Excuse you?
Beni affetmek mi?
You forgive me?
Affetmek mi?
Forgive me...
Affetmek mi Majesteleri?
Pardon, Your Majesty?
Affetmek mi?
Pardoned?
- Beni affetmek mi istiyorsun?
- You wanna forgive me?
Affetmek mi?
Forgiveness?
Seni affetmek mi?
Pardoning you?
Affetmek mi, neyi?
Forgive what?
- Affetmek mi?
- Pardoning them?
Affetmek mi?
Forgiveness.
Annemi affetmek mi?
That's my penance?
Affetmek mi?
Forgive you!
- Affetmek mi?
- You'd better be.
Affetmek mi? Niyeymiş o?
Forgive them?
Beni affetmek mi!
Forgive me?
Affetmek mi?
Forgiven you?
Sizi affetmek için hüküm vermediler, değil mi?
You weren't sentenced to be pardoned.
"Affetmek" mi?
"Forgive"?
dalgalanman faydasız kazanmadan seni affetmek istemiyorum orada birisi var özür dilemek mi istiyorsun?
Want to apologize?
Affetmek mi? Niçin?
Forgive you?
ama bir büyük olarak senin görevin onun hatalarını affetmek değil mi?
But isn't it your duty as an elder to forgive him for his mistake?
Beni affetmek için mi geldin?
Have you come to forgive me?
Affetmek mi?
I haven't been able to forgive you...
Ve sen mi beni affetmek istiyorsun?
You wanna forgive me?
- Affetmek mi?
- Apologies?
Affetmek zor bir konu, değil mi?
Forgiveness is a tricky thing, isn't it?
- Affetmek mi?
" and bequeath to her all I have when I die.
Yani sen Meredith'i affetmek zorunda değilsin, ama ben zorundayım, öyle mi?
So you don't have to forgive Meredith, but I do?
Tatlım, beni affetmek için mi buradasın?
Sweetie, are you here to forgive me?
- Affetmek mi?
Forgive you?
Affetmek mi?
To forgive?
Affetmek mi?
- Forgive you?
Onu affetmek mi?
Forgiven him?
Affetmek ve unutmak gibi mi?
Like "forgive and forget"?