Biri doktor çağırsın tradutor Inglês
60 parallel translation
Biri doktor çağırsın.
Somebody call a doctor.
Biri doktor çağırsın.
Somebody get a doctor.
Biri doktor çağırsın.
Get a doctor, somebody.
- Biri doktor çağırsın.
- Someone get a doctor.
- Biri doktor çağırsın.
- Somebody call a doctor.
Biri doktor çağırsın, çabuk!
Well, somebody get a doctor, hurry!
Biri doktor çağırsın!
Someone call a doctor!
Biri doktor çağırsın.
Somebody get me a corpsman.
Biri doktor çağırsın.
Somebody go check on that corpsman.
Biri doktor çağırsın.
Somebody get a doctor!
- Biri doktor çağırsın!
- Somebody get a doctor in here!
- Biri doktor çağırsın.
Somebody telephone.
- Biri doktor çağırsın.
- Oh, my God. Call a doctor, somebody!
Lütfen biri doktor çağırsın.
Please call a doctor.
Biri doktor çağırsın!
Somebody call a doctor!
- Biri doktor çağırsın! - Korkmayın.
Somebody call IX-I-I!
Biri doktor çağırsın.
- Wenceslas... madame hortense steinbach, you are hereby placed under arrest... for the murder of your husband, count wenceslas steinbach. - Oh! - Somebody get a doctor!
Biri doktor çağırsın.
Somebody get the paramedics.
- Bu kadar yeter geri çekilin! - Biri doktor çağırsın!
You get yellow.
Biri doktor çağırsın.
- Somebody get a doctor! - Give him help!
Biri doktor çağırsın.
- Ow! - Somebody get a doctor!
Biri doktor çağırsın!
Somebody get a doctor!
Biri doktor çağırsın!
Somebody call a doctor! Stand still!
Biri doktor çağırsın!
Someone get a doctor.
Biri doktor çağırsın.
SOMEBODY GET A DOCTOR.
Tamam, biri doktor çağırsın.
Okay, somebody gets a doctor.
Biri doktor çağırsın!
Dan. Get a doctor!
- Biri doktor çağırsın, doktor!
- Someone get a doctor, doctor, doctor!
Biri doktor çağırsın.
Someone get a doctor!
Biri doktor çağırsın!
Give him room to breathe!
Biri doktor çağırsın!
Somebody call a paramedic!
Biri doktor çağırsın!
Somebody get me a doctor!
Biri doktor çağırsın.
Somebody call a medic. What happened?
# Biri doktor çağırsın çünkü bu film hepten manyak!
Someone get a doctor because this movie's fucking totally sick!
Biri doktor çağırsın!
Someone call a doctor.
Biri doktor çağırsın.
Someone get a doctor.
Biri doktor çağırsın!
What happened? Somebody call a doctor!
Biri doktor çağırsın.
Somebody get a doctor here!
- Hayır, öldü. - Biri doktor çağırsın.
Nope, he's dead.
Biri doktor çağırsın.
Someone call a medic.
Biri hemen doktor çağırsın.
Somebody get the doctor immediately.
- Biri doktor çağırsın!
- Somebody call a doctor!
Biri hemen doktor çağırsın!
Get Medical. Someone get Medical now!
- Biri telsizle doktor çağırsın.
- Somebody radio for a paramedic.
- Biri Doktor Webber'ı çağırsın.
- Taking over compressions.
Biri Doktor Bailey'yi çağırsın lütfen.
Someone page Dr. Bailey, please.
Biri Doktor'u çağırsın!
Somebody get doc!
Doktor çağırsın biri!
Somebody get a doctor!