Delirdin mi tradutor Inglês
4,332 parallel translation
Sen delirdin mi?
Have you gone mad?
- Delirdin mi?
- Are you crazy?
Koç Lee, delirdin mi?
Coach Lee, are you nuts?
- Delirdin mi?
Are you crazy?
Delirdin mi?
Are you mad?
- Delirdin mi?
- Are you mad?
Delirdin mi?
Are you completely insane? !
- Sen delirdin mi?
- Are you crazy?
Delirdin mi?
Are you crazy?
Delirdin mi sen?
Are you crazy?
Delirdin mi?
Are you crazy? !
- Delirdin mi sen be?
Are you crazy? There's...
- Sen delirdin mi?
Are you insane?
Sen delirdin mi?
Are you insane?
Delirdin mi?
Do you mind?
Morgana'ya karşı ikimiz, delirdin mi?
The two of us against Morgana, are you mad! ?
Janet, delirdin mi?
Janet, what the hell?
Delirdin mi?
What are you, nuts?
Sen delirdin mi?
Are you crazy?
Delirdin mi?
Are you out of your mind?
Limonata ekşi mi? Delirdin mi?
Is the lemon bang sour?
Delirdin mi sen?
Are you insane? !
- Ne bu, şaka mı? Delirdin mi sen?
Dude, is this a joke?
Michael delirdin mi?
Michael, are you crazy?
Michael delirdin mi?
Bly? Michael, are you crazy?
Deli danaları yiyip yiyip delirdin mi?
Gone mad after eating mad cows?
Delirdin mi?
Are you nuts?
Smith, delirdin mi sen?
Smith, are you crazy?
- Kanca'yi yanina al. - Delirdin mi sen? Seninle gelecek.
A place where the only happy ending will be mine.
- Delirdin mi Joe?
Are you crazy, Joe? !
Şayet, "Banane, istemiyorum, delirdin mi?" falan dersen...
If you say, "I don't want to. Are you crazy?" etc.,
Delirdin mi sen?
Are you out of your mind?
- Delirdin mi seni kaltak!
- Let go, you bitch!
Delirdin mi?
- Like now.
Ne, delirdin mi sen?
What, are you crazy?
Stewie, delirdin mi sen?
Stewie, are you crazy?
Delirdin mi sen?
- Ho! - Are you crazy?
Delirdin mi sen?
Are you nuts?
Delirdin mi?
What are you, crazy?
Delirdin mi be adam?
Are you crazy?
Delirdin mi sen?
You're crazy!
Prens Dong İl, delirdin mi?
- What did you say? - Is there something wrong with our song?
Delirdin mi sen? Hayır.
Are you mad?
Delirdin mi sen?
Have you gone crazy?
Delirdin mi?
What are you?
Delirdin mi?
Is he crazy?
Delirdin mi?
You gone crazy?
Delirdin mi?
Are you insane?
Delirdin mi sen?
!
Delirdin mi?
Hey, are you crazy?
Cidden delirdin, değil mi?
You've really gone crazy, haven't you?