Kimdi o tradutor Inglês
3,925 parallel translation
Walt, kimdi o?
Walt, who was that?
Kimdi o?
Who is it?
- Kimdi o?
Who was that?
- Kimdi o kız?
- Who was she?
Kimdi o?
Who was he?
İçeri biriyle girmişsin, kimdi o?
They saw you come in here with someone. Who was that?
Kimdi o?
Who was that?
Kimdi o?
Who's that?
- O gelen kimdi o zaman?
- Who was it then?
Kimdi o?
Who was it?
- Kimdi o?
- Who was it?
- Kimdi o?
- Who was that?
Kimdi o zaman?
Then who?
- Kimdi o zaman?
- Who, then?
Kimdi o herif anne?
Who the fuck is he, Mom?
Acaba kimdi o?
The question is, who was it?
Kimdi o?
Who did that?
- Kimdi o?
Who was it?
Kimdi o konuştuğun kişi?
Who you been talking to?
Hey, kimdi o?
What the... Who was it?
Burada neler---o da kimdi öyle?
What's go--who was that?
O kimdi, Viktor?
Who was he, Viktor?
Bu arada, o hiç konuşmayan adam kimdi?
By the way, who was that man who didn't say anything?
- O kimdi? - Komşu.
Who was that?
Arazide gördüğüm o gözlüklü adam kimdi?
Who was that guy in specs, I saw in the field?
O da kimdi?
Who was that?
O da, kimdi?
Who was that?
O kimdi?
Who was that?
O da kimdi?
Who the hell was that?
O kimdi?
Who was he?
- O çocuk kimdi?
Who was that guy?
O kimdi?
"Who was that?"
O adam kimdi?
Who was that guy?
Bak, Neler olduğuna "inanamıyorum" O da kimdi?
Look, I cannot believe what just happened.
O adam kimdi?
Who was that person?
O kişi tam olarak kimdi?
Who exactly was that person,
o kimdi öyle?
Who was that?
O kimdi?
[Howard's laughter echoes ] [ Leeds] :
Yani, O evde bile değildi. O zaman kimdi?
I mean, he wasn't even home at the time, was he?
Dostum, o herif de kimdi?
Oh, man, who was that guy?
Evet şimdi o Betty Crocker tipli kişi kimdi anlatacak mısın kusmuk torbası?
Yeah, well, now that you're done blowing chunks, you want to tell us who Betty Crocker was?
Alex o adam kimdi?
Alex, uh, who was that guy?
O polis kimdi öğrenmem lazım.
I want to know who that cop was.
- Ama kimdi o?
But who was it?
Çöldeki geçen Janet Jackson'ın, siyah beyaz klibindeki şu kocaman yarım daire şeklindeki şeyde dengede duran o adam kimdi?
Who was that guy in the black-and-white Janet Jackson video in the desert who balanced on that big half-circle thing?
O adamlar kimdi?
Who were those guys?
Bil bakalım o sırada evdeki tek keriz kimdi?
Guess who's the only sucker at home.
O adam kimdi?
- Wait. What was the guy?
O da kimdi öyle?
Who the hell was that?
Bize haddimizi bildiren o ninja kimdi?
Who was that ninja dude who just handed us our bottoms?
- O kimdi?
Who was that?
özledim 27
oldu 1287
öldü 1127
oliver 252
orospu çocuğu 971
olive 40
ohhh 77
ohio 157
omar 42
özür dilerim 10391
oldu 1287
öldü 1127
oliver 252
orospu çocuğu 971
olive 40
ohhh 77
ohio 157
omar 42
özür dilerim 10391