English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Inglês / [ N ] / Nasıl görünüyorum

Nasıl görünüyorum tradutor Inglês

1,302 parallel translation
Nasıl görünüyorum?
How do I look?
- Nasıl görünüyorum, bebeğim?
- How do I look, baby? Look.
- Nasıl görünüyorum?
So, how do I look?
Söylesene, nasıl görünüyorum?
You tell me, how do I look?
Nasıl görünüyorum?
- How do I look?
Nasıl görünüyorum? Güzel.
How do I look?
- Nasıl görünüyorum?
- How do I look?
Pekala, nasıl görünüyorum?
Okay, how do I look?
Nasıl görünüyorum?
- What does it look like? - Can we get some Compazine here?
- Nasıl görünüyorum, Koreli gibi mi?
- How do I look, Korean?
Nasıl görünüyorum?
So, how do I look?
- Nasıl görünüyorum?
How do I look?
Ben nasıl görünüyorum? Damızlık gibi görünüyorsun.
You look like a stud, man.
- Arkadan nasıl görünüyorum?
How do I look from behind?
- Nasıl görünüyorum? - iyi.
- How do I look?
- Nasıl görünüyorum?
That's it. How do I look?
Tabii, her neyse. Nasıl görünüyorum?
Yeah, "welded."
- Söyle bana nasıl görünüyorum?
- Tell me, how do I look?
Nasıl görünüyorum?
It's just about the best thing I ever saw, but...
Nasıl görünüyorum?
Do I look it?
Sonra bizim için giyip, "Nasıl görünüyorum?" diye sormuştu.
He wore it for us and said,'How do I look? '
Nasıl görünüyorum? - Çok güzel.
- Beautiful.
Nasıl görünüyorum?
HOW DO I LOOK?
Evimin reisi.Nasıl görünüyorum?
Mr Landlord! So how do I look?
Eee, nasıl görünüyorum?
So, how am I dressed?
- Aman tanrım bak nasıl görünüyorum.
My God, it was published!
- Nasıl görünüyorum?
- How do I look? .
Ben nasıl görünüyorum?
How do I look?
Nasıl görünüyorum?
Okay, how do I look?
Nasıl görünüyorum?
Daddy, how I look?
- Bak nasıl görünüyorum
- We only have yellow peppers.
Nasıl görünüyorum?
Hey, how do I look?
- Nasıl görünüyorum?
- How do I look? - What's that?
- Nasıl görünüyorum.
- How do I look?
Ben nasıl görünüyorum?
AND HOW DO I LOOK?
- Gerçekten... Nasıl görünüyorum?
- Really... how do I look?
- Nasıl görünüyorum Lindley?
How do I look, Lindley?
Bilirsin şöyle : "Merhaba, nasıl görünüyorum?"
You know, like, "Hi, how do I look?"
- Hey Jadoo, nasıl görünüyorum?
Hey Jadoo, how do I look?
- Nasıl görünüyorum?
- How do I look? - Great.
nasıl görünüyorum?
How do I look?
- Nasıl görünüyorum? - Bir bebek kadar güzelsin.
Tomorrow we'll take a drive to the Peak, and then the Gardens.
Nasıl görünüyorum?
How do I appear?
Ben nasıl görünüyorum?
How do I appear?
Nasıl görünüyorum?
How do i look?
Nasıl görünüyorum.
- How do I look?
Nasıl görünüyorum?
This is going to be a memorable evening.
Nasıl görünüyorum? .
How do I look?
Nasıl görünüyorum?
LUCIA IS HETERO, DON'T BE FOOLED - How do I look?
Nasıl görünüyorum?
THOSE VEGETARIAN ROLL-UPS LOOK SCRUMPTIOUS. HUH.
Nasıl görünüyorum. - İyi görünüyorsun.
- How do I look?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]