Onunla tanışmak ister misin tradutor Inglês
79 parallel translation
Onunla tanışmak ister misin?
Would you like to meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
Do you want to meet her?
- Onunla tanışmak ister misin?
Would you like to meet her?
- Onunla tanışmak ister misin?
- Would you like to meet them?
- Onunla tanışmak ister misin? - Tanışmak mı?
- Would you like to meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
Care to meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
Would you... would you like to meet him?
- Onunla tanışmak ister misin?
- Did you want to meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
You wanna meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
You want to meet him?
- Onunla tanışmak ister misin?
- Would you like to meet him?
- Onunla tanışmak ister misin?
- You wanna meet her?
Bu konuda anlayışlı olacağını biliyordum. Onunla tanışmak ister misin?
I knew you'd be so cool about this.
Onunla tanışmak ister misin?
You want to meet her? Come on!
Onunla tanışmak ister misin?
Would you like to meet her?
- Onunla tanışmak ister misin? - Hayır.
- Do you want to meet him?
Onunla tanışmak ister misin?
Would you meet with him?
Onunla tanışmak ister misin? Beni çok mutlu eder.
Would you like to meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
Want to meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
You want to meet them?
Onunla tanışmak ister misin?
- You wanna come and meet her?
- Onunla tanışmak ister misin?
- You want to meet him?
Bong-Hee, Tanrı Mükemmel'dir Onunla tanışmak ister misin?
'Bonghee, God is Mr. BMOC. Wanna meet him? '
Onunla tanışmak ister misin?
- Karen. Wanna meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
Want to meet him?
Dedim ki, "Hayır." "Peki onunla tanışmak ister misin?" dedi.
So he says, "Would you like to meet him?"
Onunla tanışmak ister misin?
You wanna meet her?
Çalıştığım adamın adı "Bay Kıçımı Öp". Tamam, tamam. Onunla tanışmak ister misin?
I work for a guy... called Mr. Kiss My Butt.
Onunla tanışmak ister misin?
would you Iike to meet them?
Onunla tanışmak ister misin? Zilli Stewie ile tanışmak ister misin?
Would you like to meet bitch Stewie?
Onunla tanışmak ister misin?
I want you to meet him.
Evet Evan buralarda bir yerde olmalı onunla tanışmak ister misin?
Yeah, well, you know, I think Evan might be around here somewhere. Do you want to meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
- One and only.
- Onunla tanışmak ister misin?
You want to meet him?
İçeri girip onunla tanışmak ister misin?
# Ooh, child... # You want to go in and meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
Wanna meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
You want to meet her?
Onunla tanışmak ister misin? - Tabiki.
- Would you like to meet her?
Taylor benim adıma sevindi. Onunla tanışmak ister misin?
Taylor's happy for me, so what do you think about meeting him?
Onunla tanışmak ister misin?
Do you want to meet him?
Onunla tanışmak ister misin? Evet.
Would you like to meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
Mmm-hmm. Wanna meet him?
Pekâlâ bir arkadaşım var, onunla tanışmak ister misin?
Well, I do have a friend. Would you like to meet her? You like ice cream?
Onunla tanışmak ister misin?
You want to go meet her?
Tanışmak ister misin onunla?
Would you like to meet him?
Tanışmak ister misin onunla?
Want to meet him?
Şimdi onunla tanışmak üzere olduğumuza göre yazışmalarımızın en hararetli yerlerini okumamı ister misin?
Should I read you the juicy stuff from our text conversation, now that we're about to meet her?
Onunla tanışmak ister misin?
Dο yοu want tο meet him?
Dışarı çıkıp onunla şahsen tanışmak ister misin?
Do you want to come out and meet him in person?
Onunla röportaj yapacağım. Tanışmak ister misin?
I'm interviewing him later, do you want to meet him?
- Onunla tanışmak ister misin?
You wanna meet her?
onunla tanışmak istiyorum 24
onunla tanışmak isterim 22
ister misin 572
ister misiniz 95
onunla 141
onunla konuşmak istemiyorum 23
onunla git 84
onunla konuştun mu 89
onunla yattın mı 71
onunla evlenecek misin 25
onunla tanışmak isterim 22
ister misin 572
ister misiniz 95
onunla 141
onunla konuşmak istemiyorum 23
onunla git 84
onunla konuştun mu 89
onunla yattın mı 71
onunla evlenecek misin 25
onunla kal 64
onunla evlenmek istiyorum 29
onunla konuşacağım 108
onunla evleneceğim 45
onunla ilgilen 44
onunla konuştunuz mu 17
onunla konuştum 68
onunla konuş 63
onunla ben ilgilenirim 36
onunla konuşmak istiyorum 119
onunla evlenmek istiyorum 29
onunla konuşacağım 108
onunla evleneceğim 45
onunla ilgilen 44
onunla konuştunuz mu 17
onunla konuştum 68
onunla konuş 63
onunla ben ilgilenirim 36
onunla konuşmak istiyorum 119