Senin adın ne tradutor Inglês
2,513 parallel translation
- Senin adın ne?
- Joo Euikyung.
Senin adın ne?
What's your name?
Senin adın ne?
What is your name?
Kuku... senin adın ne?
Yoni... what is your name?
Peki, senin adın ne?
And what is your name?
- Senin adın ne?
- What's your name?
Senin adın ne?
My name is Leeza.
- Senin adın ne?
What is your name!
- Senin adın ne?
- What is your name?
- Merhaba, senin adın ne?
- Hello, what's your name?
Ben Leo. Senin adın ne?
I'm Leo, and what do they call you?
- Hey çocuk, senin adın ne?
- What's your name, boy?
Senin adın ne?
What's yours?
Dobişko, senin adın ne?
Fatty, what's your name?
"Senin adın ne?"
What the devil is your name?
Ben Dr. Hamilton. Senin adın ne?
- I'm Dr. Hamilton.
Sen. Senin adın ne?
You. Your name?
Senin adın ne?
Your name?
Senin adın ne?
Who are you?
Peki senin adın ne?
So what's your name?
- Senin adın ne, tatlım?
- What your name, honey?
Senin adın ne?
Your name is?
Senin adın ne? - Merle. Merle.
What's your name?
[ADAM] Senin adın ne?
What's your name?
Öyleyse senin adın ne?
Then what's your nickname?
Senin adın ne, evlat?
What's your name, kid?
Senin adın ne olsun?
What are we gonna call you?
Senin adın ne? Elinde silah izinsiz bir özel mülke girip tehditler savuruyorsun.
You're trespassing on state property, waving a gun around, making threats.
Senin adın ne peki?
- Gwen. And what's your name?
- Adın ne senin?
- What's your name?
Adın ne senin?
What is your name?
- Adın ne senin?
What's your name?
Adın ne senin?
What's your name?
adın ne senin?
What's your name?
Hey, çocuk, adın ne senin?
Hey, kid, what's your name?
Senin adın ne?
what's your name?
Senin adın ne?
Ya, ya. What's your name?
- Adın ne senin?
- What is your name?
Senin takımın adı ne?
- What's the name of your { \ basketball } team?
Birkaç gönüllü alalım, sen gelsene genç, adın ne senin?
Let's get some volunteers. Why don't you come over here, young man. What's your name?
Ne demek. Ben senin adını listeye kaydedeyim, Paketi sana teslim etsinler.
I just add your name to a list, and you get one delivered.
- Adın ne senin?
- As you wish.
Adlarınız ne? Senin adın ne?
- What's your name?
Adın ne bakayım senin?
What's your name?
- Adın ne senin?
- What is your name? - Arn.
Adın ne senin?
- What's your name?
Hey, senin adın ne?
Yo, what's your name?
Adın ne senin?
Well, what is your name.
Adın ne senin, adamım?
What's your name, man?
Senin adını bilmediğin şeylerin ne işe yaradığını bile biliyorum ben.
And.. and think that I should know shit that I haven't figured out yet.
Adın ne senin canım?
What is your name, dear?
senin adın nedir 33
senin adın neydi 16
senin adına sevindim 78
senin adına çok sevindim 42
senin adın 30
adın ne 1161
adın nedir 159
adın ne senin 266
adın neydi 89
adın ne demiştin 51
senin adın neydi 16
senin adına sevindim 78
senin adına çok sevindim 42
senin adın 30
adın ne 1161
adın nedir 159
adın ne senin 266
adın neydi 89
adın ne demiştin 51
adın ne evlat 30
ne yapıyorsun 7063
ne yapiyorsun 66
nerdesin 184
neden 17190
neyi var 56
neon 28
new york times 63
nero 36
new york 2524
ne yapıyorsun 7063
ne yapiyorsun 66
nerdesin 184
neden 17190
neyi var 56
neon 28
new york times 63
nero 36
new york 2524
nepal 33
newt 42
newman 169
nellie 86
newsweek 23
nerede yaşıyorsun 103
neşter 48
nelly 65
new york city 26
ne iş yapıyorsun 139
newt 42
newman 169
nellie 86
newsweek 23
nerede yaşıyorsun 103
neşter 48
nelly 65
new york city 26
ne iş yapıyorsun 139