Ne yapmayı planlıyorsun tradutor Espanhol

Kızı kendi tekeline aldın onunla ne yapmayı planlıyorsun?

Vaya, ahora que la tienes sólo para ti, ¿ qué vas a hacer con ella?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué vas a hacer?

Ne yapmayı planlıyorsun?

Pues, siento curiosidad por saber cómo planea hacerlo.

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Que plan tienes?

- Ne yapmayı planlıyorsun peki?

- ¿ Qué piensa hacer?

Agathe hakkında ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensas hacer respecto a Agathe?

- Ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Quién crees que es?

Ne yapmayı planlıyorsun, sevgili çocuğum?

¿ Qué intenciones tienes, mi querida niña?

Bu konuda ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué está haciendo al respecto?

Ve ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Y qué pretendes hacer?

- Bir Yerli midilli getirin ve, Taos'u ona bindirin. - Ne yapmayı planlıyorsun?

- Traeme ese potro indio, y poner en ella a Taos - ¿ Qué planeas hacer?

Artık evinde olduğuna göre, ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensas hacer ahora que estás en casa?

Ne yapmayı planlıyorsun Shep?

¿ Qué vas a hacer, Shep?

Onu demiyorum. Ne yapmayı planlıyorsun?

Tus cosas están en tu casa

Öldüğünde ne yapmayı planlıyorsun?

Y cuando mueras, ¿ qué piensas hacer?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué vas a hacer ahora?

Queenie Martin'de tam takım bir sürü insanla birlikte toplanmış ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué hace toda tu banda en el Queenie? Nada que pudiera interesarle.

- Ne yapmayı planlıyorsun George?

- ¿ Qué piensas hacer, George?

- Ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Qué piensas hacer?

- Ne yapmayı planlıyorsun?

Qué pretende hacer? Abrir el ataúd.

Büyük baba'ya şimdi ne yapmayı planlıyorsun?

¿ A qué juegas con el abuelo ahora?

Giuliana bu konuda ne yapmayı planlıyorsun?

Giuliana. Dime, ¿ qué piensas hacer?

Şimdi ne yapmayı planlıyorsun David?

¿ Cuáles son sus proyectos, David? ¿ Yo?

O halde ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Y entonces?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Y ahora qué vas a hacer?

Şimdi ne yapmayı planlıyorsun Dee?

¿ Qué harás ahora, Dee?

- Köprüye ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué vas a hacer con el puente?

Sonra, onlarla ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué te propones hacer con ellos?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensas hacer?

Onunla ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensas hacer con ella?

Şimdi bizimle ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué planea hacer con nosotros ahora?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensa hacer? .

- Ya sen gelecekte ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Y usted qué piensa hacer en el futuro?

Şimdi ne yapmayı planlıyorsun tatlım?

Por orden del Rey o no.

Doi de ortadan kalktığına göre ne yapmayı planlıyorsun?

Dime que estas planeando ahora que Doi esta muerto.

Bana ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué pretende hacer conmigo?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué está planeando?

Ne yapmayı planlıyorsun. Ya birisi yarın ölürse. Ertesi gün veya daha ertesi gün?

Qué vas a hacer si alguien muere mañana... ó posado ó después?

Şu orkidelerle ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensas hacer con las orquídeas?

İşin bittiğinde Bay Tyler'la ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué planeas hacer con el Sr. Tyler cuando acabes?

Ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Qué planeas hacer?

- Ona ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ qué vas a hacer con él?

- Şimdi ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Cuáles son sus planes?

Dediğin doğru. Eğer Clara hala evli bir kadınsa ve seni hatırlamıyorsa ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Y qué harás cuando llegues a Ogallala y veas que Claire es una feliz mujer casada y ni siquiera se acuerda de ti?

Ne yapmayı planlıyorsun?

- ¿ Qué tienes pensado hacer?

Sonja, buraya gel. Şimdi ne yapmayı planlıyorsun?

No hagas un espectáculo.

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué piensa hacer?

Ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué planes tiene?

Sen ne yapmayı planlıyorsun?

¿ Qué vas a hacer?

Perdahı ne renk yapmayı planlıyorsun?

¿ De qué color harás el vidriado?

Ben yapışkan gibi onun yanındayken bunu nasıl yapmayı planlıyorsun? Ne yapıyorsun?

¿ Cómo piensas hacer eso sin tenerme a mi pegado como pegamento?