Hakliymis tradutor Português
12 parallel translation
Babam hakliymis.
O meu pai tinha a ideia certa
Ama hakliymis.
Mas ela tinha razão.
Hakliymis ama.
Mas ele tinha razão.
Annemle babam hakliymis. Okul eglenceli.
O pai e mãe tinham razão, é fantástica.
Yasli adam hakliymis.
Raios! O velho tem razäo.
Anam hakliymis. Mormon ile evlenmeliydim.
A minha mãe tinha razão.
Doug hakliymis, sen gerçekten adiymissin.
O Doug tinha razão. És cá uma seca.
Evet hakliymis, ikisi de yaziliyor.
Ele tem razão. Aquilo está uma brasa.
Michael Moore, Amerikalilar konusunda çok hakliymis.
O Michael Moore tinha razão sobre os americanos.
Babam merhametinizden bahsetmisti. Hakliymis.
Graças ao meu pai ficou com pena de mim, certo?
Jim hakliymis.
- Ele tinha razão.
Bu yaz şunu da öğrendim ki... kardeşim haklîymîş.
E neste Verão aprendi que o meu irmão tinha razão.
haklıymış 45
haklıymışsın 149
haklıymışım 61
haklıymışsınız 20
haklısın 4682
haklisin 34
haklı 645
haklısınız 730
haklıyım 81
haklıydım 99
haklıymışsın 149
haklıymışım 61
haklıymışsınız 20
haklısın 4682
haklisin 34
haklı 645
haklısınız 730
haklıyım 81
haklıydım 99