Hepsini öldürün tradutor Português
229 parallel translation
Ama çitlerini yıkın, ve hepsini öldürün!
Mas arrasem a cerca e matem-nos!
Hepsini öldürün!
Onde diabos está Brett?
Hepsini öldürün!
Matem! Matem-nos todos!
Öyleyse hepsini öldürün.
Então mate-os todos.
"Büyük küçük, hepsini öldürün, sirkeler bir gün bit olur".
"Matem todos, grandes e pequenos. Lêndeas dão piolhos".
Hepsini öldürün!
Matem-nos!
Esir almayın. Hepsini öldürün.
Não façam prisioneiros Destruam-nos
"Hepsini öldürün," dedi o da. "Bu hurdada tütün ve vanilyadan başka bir şey yok."
"Matem-nos todos", disse ele. "Não há nada mais que baunilha a bordo desta carcaça".
Olamaz! Hepsini öldürün!
Matem-no!
Hepsini öldürün!
Matem-nos a todos!
Hepsini öldürün.
Abatam-nos!
Hepsini öldürün.
Matem-nos!
Öldürün! Hepsini öldürün!
Matem todos!
Hepsini öldürün.
Matem-nos a todos.
- Hepsini öldürün!
- Matem toda a gente!
- Hepsini öldürün!
Matem todos!
Hepsini öldürün!
Á carga!
Hepsini öldürün.
Matem-nos todos!
Hepsini öldürün.
Desliguem-nos a todos.
- "Hepsini öldürün."
- Mataremos todos.
Hepsini öldürün.Eğer bunu yapmazsak, hasadı bitiremeyiz.
Matai-os todos. Se não o fizermos, não poderemos acabar a colheita.
Bulduğunuzda hepsini öldürün.
Quando os encontrarem, matem-nos a todos.
Bizi gördüler. Hepsini öldürün.
Deviamos mata-los por terem nos visto.
Hepsini öldürün.
Mata-os a todos.
Hepsini öldürün!
Mate-os todos!
Hepsini öldürün!
mate todas elas!
Hepsini öldürün ve parayı alın.
Matámo-los e apanhámos o dinheiro
Hepsini öldürün.
Matas todos.
Hepsini öldürün! Saldırın!
Não deixem nem um deles vivo!
Hepsini öldürün.
Matem-nos todos.
Hepsini öldürün.
- Matem-nos!
Hepsini öldürün.
Aniquila todos.
Onları öldürün, hepsini öldürün.
Matem-nos! Matem-nos a todos!
"Hepsini öldürün." "Takdiri Tanrı yapacaktır."
"Mate todos, Deus vai reconhecer os seus."
Hepsini öldürün.
matem-nos a todos.
Saldırın ve hepsini öldürün.
Espalhem-se e matem-nos!
Hepsini öldürün.
- É matá-las a todas!
Onları dışarı çekmeyi deneyin ve hepsini tek tek öldürün.
Tentem atraí-los cá para fora e matem-nos um a um.
Hepsini öldürün!
Matem-nos.
Tamam! Öldürün hepsini!
Matem-nos.
Hepsini öldürün!
Matem-nos todos.
Hepsini öldürün!
Matem-nos todos!
- Yakalayın orospu çocuğunu. Öldürün hepsini.
- Toma, filho da puta.
Hepsini öldürün!
Acabem com eles!
Kapıyı açın! - Derdi ne onun? - Hepsini öldürün şimdi!
Está esquecendo a parte onde lutamos até a morte com uma horda de bárbaros sanguinários.
Hepsini öldürün!
- Matem toda a gente!
Hepsini öldürün.
Apanhem-nos todos.
Hepsini öldürün.
Matem-nos a todos!
Öldürün, hepsini!
Matai-os! Todos!
Hepsini öldürün.
Sozinhos não escapam!
Hepsini öldürün.
Mate-os!
öldürün 218
öldürün beni 29
öldürün onu 203
öldürün onları 56
hepsi 500
hepsi burada 182
hepsini 400
hepsi bu 3203
hepsi bu kadar 752
hepsi yalan 92
öldürün beni 29
öldürün onu 203
öldürün onları 56
hepsi 500
hepsi burada 182
hepsini 400
hepsi bu 3203
hepsi bu kadar 752
hepsi yalan 92
hepsi benim 57
hepsi bu mu 684
hepsi senin 86
hepsini istiyorum 28
hepsi senin olsun 16
hepsine 52
hepsi doğru 60
hepsi mi 80
hepsi o 61
hepsi bitti 104
hepsi bu mu 684
hepsi senin 86
hepsini istiyorum 28
hepsi senin olsun 16
hepsine 52
hepsi doğru 60
hepsi mi 80
hepsi o 61
hepsi bitti 104