Yaniliyorsunuz tradutor Português
5 parallel translation
Yaniliyorsunuz.
Está enganado.
Yaniliyorsunuz, Menelaus.
Está enganado, Menelau.
Raghu'nun dehasini bildiginiz halde, burda yaniliyorsunuz.
É aí que tu erras em não conhecer o génio que é o Raghu.
Bugün haberlere geçecek bir sey olacagini saniyorsaniz... çok yaniliyorsunuz.
Se acha que algo digno de ser noticiado vai acontecer hoje, está completamente enganado.
O sadece bir garabet. Onun hakkinda yaniliyorsunuz.
Ele é uma mera curiosidade e estão enganados a seu respeito.
yanılıyorsunuz 182
yanılmışım 190
yanılıyorsun 708
yanılmıyorsam 96
yanıldım 24
yanılıyor 29
yanıldın 34
yanılmıyorum 35
yanılıyorlar 22
yanılıyor muyum 134
yanılmışım 190
yanılıyorsun 708
yanılmıyorsam 96
yanıldım 24
yanılıyor 29
yanıldın 34
yanılmıyorum 35
yanılıyorlar 22
yanılıyor muyum 134