John amca tradutor Russo
30 parallel translation
John Amca'na gittiler.
Уехали. К твоему дяде Джону.
Sabaha kadar burada kalacağım, sonra herhalde John Amca'ya giderim.
Пережду здесь ночь, пойду до дяди Джона.
Ne yazıyormuş John Amca?
Напомни, дядя Джон, что там написано?
- Nasılsın John Amca?
Как дела, дядя Джон?
John Amca, boş boş geziyor.
Дядя Джон просто тащится за нами.
- John Amca, pek iyi görünmüyorsun.
Дядя Джон, вам плохо?
- Yani John amca demek istiyorsun.
На дядюшку Джона?
O hala kalın kafalı John amca.
Он по-прежнему дядюшка Джон и большой болван.
John amca!
Дядя Джон!
John amca?
Дядя Джон!
John Amca'mın benimle ne yaptığını da duymak ister misin?
А хотите узнать, что со мной делал мой дядюшка Джон?
Kusura bakma, John Amca.
извините дядя Джон, но...
Rahatla, John Amca.
Будете ли вы расслабьтесь, дядя Джон, хорошо?
John Amca.
Дядя Джон!
John Amca. Nasılsın?
Дядя Джон, как дела?
John Amca.
Дядя Джон.
Görünüşe bakılırsa, John Amca...
Похоже дядя Джон...
- John amca.
Дядя Джон.
John amca, başını vurdu.
Дядя Джон ударился головой.
John amca.
Дядя Джон.
John Amca?
Фермер Джон?
John Amca, ne dediğin hakkında en ufak bir fikrim bile yok.
Дядя Джон, понятия не имею, о чем ты.
Bu çok komik John Amca özellikle senden gelince.
Это смешно, дядя Джон, особенно, если говоришь это ты.
Tamam, evine git John Amca.
Ладно. Идите уже домой, дядя Джон.
John Amca sen!
Дядя Джон, вы?
Söyle John Amca.
Итак, дядя Джон.
- John Amca'na söyleyebilirsin.
- Расскажи дяде Джону.
amca 726
amcam 65
amcan 20
john wayne 49
john smith 17
john f 20
john lennon 16
john henry 29
john carter 19
john norman 16
amcam 65
amcan 20
john wayne 49
john smith 17
john f 20
john lennon 16
john henry 29
john carter 19
john norman 16