John nerede tradutor Russo

- Büyük John nerede?

Это человек, который нам нужен.

- John nerede?

- А где сам Джон?

- Geç kaldık. John nerede?

- Ну, мы немного припозднились.

Öncelikle, John nerede?

Во-первых, где Джон?

John nerede?

Где Джон?

Onu St. Claire'e gönderirsek her şey biter. John nerede?

Если мы отвезем его обратно в Сент Клер, все будет кончено.

Borcumu ben öderim. Ne oldu, John nerede?

Спасибо, я сам разберусь со своими долгами.

Durun biraz, John nerede?

Подождите, где Джон?

- John nerede?

- Где Джон?

Ama Red John nerede?

Но при чем здесь Красный Джон?

- Kahrolası hoppin'John nerede?

- Где проклятое бобовое рагу?

- John Friendly nerede?

- Где Джон Френдли?

Senin John'un nerede?

Где твой Джон?

- John nerede?

- поу еимаи о тфом ;

Ben, John Vukovich. Chance nerede?

Этo Джон Вукoвич.

John Silver'ı nerede bulabileceğimi söyler misiniz?

Вы не могли бы подсказать где я могу найти Джона Сильвера?

Baba, John Justice Wheeler nerede?

Папа, где Джон Джастис Уилер?

- Sevgili Edward nerede John?

- Где наш дорогой Эдвард, Джон?

John Kruger nerede?

Где Джон Крюгер?

John nerede? - Yukarıda.

Где Джон?

John nerede?

- Садись, садись.

Bu arada John Cage nerede?

Меня заманили сюда. И где Джон Кейдж?

Bu kasaba Bay John Rooney'siz nerede olurdu? "

Что сталось бы с этим городом, не будь мистера Джона Руни? "

John Dogget... nerede o?

Джон Доггетт... где он?

John Connor nerede?

Где Джон Коннор?

Burada olduğumu nasıl bildin? Beni nerede bulacağını nasıl bildin? Keşke açıklayacak zamanım olsaydı, John.

Он не ввёл вовремя код в компьютер как раз в тот момент, когда рейс 815 пролетал над островом.

Lord John'un adamlarından bir kaçını bul... Ve malımın nerede olduğunu söylemeleri için ikna et.

Разыщи ребятЛорда Джона, и пусть они расскажут, где хранят мой порошок.

John, Jack nerede?

Джон, где Джек?

John, silahlar nerede?

Джон... где оно?

Soru işareti, John. Nerede?

Знак вопроса, Джон.

- John Smith nerede?

Джон Смит?

"John Lennon'ın nerede yaşadığını biliyor musun?".

"Ты не знаешь, где жил Джо Ленард"?

John onu yıkarken nerede duruyordu?

Где стоял Джон, когда поливал ее из шланга?

- John, nerede yaşadığımızı biliyor. - Umurumda değil.

- Джон, он знает, где мы живем.

Affedersiniz, acaba John Casey'yi nerede bulabilirim?

Извините меня. Не могли бы вы мне сказать, где я могу найти Джона Кейси?

Gwen nerede, Ianto, John?

Где Гвен, Янто, Джон?

- John Ellis nerede?

- Где Джон Эллис?

Dürüst John şu an nerede?

Где сейчас Честный Джон?

Dürüst John'un özgürlüğü nerede?

Где свобода для Честного Джона?

John Dillinger nerede?

Где Джон Диллинджер?

- John Stockton şortun nerede?

А где твои шортики Джона Стоктона?

John, Julia Teyze nerede bilmek istiyor.

Джон хочет знать где тетя Джулия.

John son üç yıldır nerede olduğunu söylemek ister misin?

Итак, Джон... ты готов рассказать, где был последние три года?

- Hayır, John. Görünüyor ki sana Jacob'un nerede olduğunu da söylemedi, yoksa göstermesi için Richard'a ihtiyacın olmazdı.

И не думаю, что он сказал тебе, где Джейкоб, иначе тебе не нужен бы был Ричард.

Nerede kaldın, John?

Где же ты, Джон?

Baba, John Lennon nerede yaşıyor?

Привет пап, а где живёт Джон Леннон?

John'un küçük kardeşinde bir resim var Nerede olduğunu bilmiyordu

У сестры Джона есть фото, но она не знает, где он был.

Nerede olursan ol John, baban değil de sana soracağım.

Так что как понимаешь, Джон, я попрошу тебя рассказать...

- Onu nerede tutuyorlar? John Hastanesinde tam koruma altında. - St.

Где он лежит?

Red John beni istiyorsa, beni nerede bulacağını biliyor.

Если я нужен Красному Джону, он знает, где меня искать.

Peki, John, Olivia nerede?

Хорошо, Джон, где Оливия?