Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ H ] / Hey wait

Hey wait перевод на испанский

6,788 параллельный перевод
Hey wait.
Eh, espera.
- Hey wait, a minute.
- Oye, espera un momento.
Hey Wait!
¡ ¡ ¡ Hey espera!
Hey, wait up.
Eh, espera.
- Wait, hey!
- Espera.
Hey, hey... whoa, whoa, whoa, wait... wait a sec.
oye. Espera un segundo.
Hey, wait... Was that your backup plan?
- ¿ Era tu plan B?
Hey, wait a second!
¡ Oye, espera un segundo!
Hey. Wait, do you guys know each other?
¿ Ya os conocéis?
Hey, wait a minute, someone moved the camera 13 hours before Stan was killed.
Hey, espera un minuto, alguien movió la cámara 13 horas antes de que Stan fuera asesinado.
Hey, young lady, wait!
Hey.
"Hey, Chantelle..." Wait a minute.
"Hola, Chantelle..." Espera un minuto.
Hey, wait. Where the fuck are my shoes?
Esperen. ¿ Dónde mierda están mis zapatos?
Hey, hey, whoa, whoa. Wait a minute!
Oye, oye, eh, eh. ¡ Espera un minuto!
Hey, hey, wait a minute, Dan!
! ¡ Espera un minuto, Dan!
Hey, wait. Look at this.
oye, espera. mira esto.
Hey, wait.
Oye, espera.
Hey... oh, wait up.
Oye... Espera.
Hey, wait in line, buddy. Yeah.
- Espera en la fila colega.
Hey, wait a second. Uh...
Oye, espera un momento.
Hey, wait a second.
Un momento.
- Hey. Wait. What did you say?
- Espera. ¿ Qué has dicho?
- Hey, wait.
- Oye. espera.
- Hey, can this wait?
- Oye, ¿ puedes esperar?
Hey, wait, hold on a second.
Eh, espera, espera un momento.
Hey, wait- -!
Real, bu.
Hey, wait a minute!
Oi. Tunggu!
Hey, wait a minute.
Oye, un minuto.
Hey, Jeanne, wait up.
Oye, Jeanne, espera.
Hey, wait, Wendy...
Oye, espera, Wendy...
Hey, wait!
¡ Espera!
Hey... wait.
Eh... espera.
- [engine revs] - Hey! Hey, no, wait!
¡ Oye, no, espera!
- Hey, wait. Why the rush?
- Espera. ¿ Por qué tanta prisa?
- Okay, hey, wait.
- Está bien, oye, espera.
The Wild Feathers! Hey, wait, wait, wait, wait, wait.
"The Wild Feathers".
Hey, wait a second.
Oye, espera un segundo.
Hey, Lip, wait.
Hey, Lip, espera.
Hey, wait a second!
¡ Espera un segundo!
Hey, wait, wait, wait, wait.
Oye, espera, espera, espera, espera.
Hey, listen, Sweets, can this wait?
- Oye, escucha, Sweets, ¿ puedes esperar? - Estás trabajando.
Hey, Finn, wait.
Hey, Finn, espera. No.
Hey, wait...
Espera...
- Hey, wait!
- ¡ Oye, espera!
Hey, just wait a minute.
Oye, espera un minuto.
Hey, wait a second, I've got the perfect big-ticket item-
Esperen un segundo, ya sé cual es el objeto
Hey. Wait, yes, now that sounds familiar.
Espera, sí, me suena conocido.
Hey, Shay, wait up!
¡ Oye, Shay, espera!
- Hey, wait, wait.
- Oye, espera.
- Hey, hey! - Sergeant, wait!
- Sargento, espere.
Hey, wait a minute.
- Ey, esperen un minuto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]