Kim do jin перевод на испанский
43 параллельный перевод
Kim Do Jin ssi!
¡ Kim Do Jin!
Kim Do Jin ssi knows him, but Tae San ssi, you probably don't know him.
Kim Do Jin sí... pero tú no creo que lo conozcas.
I got caught by Kim Do Jin ssi.
Lo descubrió.
The casualties named Kim Do Jin and Im Tae San, it will create K.I.A. of Kim Do Jin Im Tae San, a refugee called Choi Yoon and a war orphan called Lee Jeong Rok.
Sin olvidarnos del refugiado Yoon... y el huérfano Jung Rok.
I, Kim Do Jin, after 10pm will no longer answer the stranger, Lee Jeong Rok's, phone calls.
Yo me comprometo a no atender llamadas de mi ex amigo después de las 10.
This is Se Ra's boyfriend's friend, Kim Do Jin.
El amigo del novio de Se Ra, Kim Do Jin.
From now on, I, Kim Do Jin don't know Lee Jeong Rok.
1 ) De ahora en más no sé quién es Lee Jung Rok.
The person I want to confess to is \ u000BKim Do Jin.
La persona a la que quiero confesarme es Kim Do Jin.
I wished Yi Soo would go out with you, not with Do Pai.
Yo quería que Yi Soo saliera contigo, no con Do Pai ( sobrenombre de Kim Do Jin )
Kim Do Jin, 90's, when capital looted the period, to the parents who wanted me to become a doctoer or a lawyer. I insisted an architect also a specialized job.
Kim Do Jin, en los 90 cuándo los capitales inundarón el período... para los padres que me querían convertir en un médico o un abogado... insistí que ser arquitecto era también una profesión.
After Director Kim Do Jin finished his interview, he added a comment.
Después de director Kim Do Jin terminó su entrevista, agregó un comentario...
You will do the painting, won't you, Kim Do Jin ssi?
Vas a ayudarme a pintar, ¿ no?
This is because Kim Do Jin is here, right?
Kim Do Jin te apoya, ¿ no?
No, I really like Kim Do Jin.
No, me gusta mucho Kim Do Jin.
She was with Kim Do Jin.
Estaba con Kim Do Jin.
That woman, unlike me, knows the twenty year old Kim Do Jin.
Esa mujer conoció a Kim Do Jin... a los veinte años y yo no.
You're curious about Kim Do Jin's past?
¿ Tienes curiosidad por el pasado de Kim Do Jin?
By any chance, did Kim Do Jin...
Por causalidad, Kim Do Jin...
I don't know about Do Jin, but twenty years ago, I loved a man named Kim Do Jin, and had his child.
No sé Do Jin... pero hace veinte años... amé a un hombre llamado Kim Do Jin... y tuve a su hijo.
The twenty-two year old Kim Do Jin, also loved you.
El Kim Do Jin de veintidós años, también te amó.
Is Kim Do Jin coming?
¿ Viene Kim Do Jin?
Right now Kim Do Jin, I am most concerned about you.
Mi mayor preocupación eres tú.
So go. Kim Do Jin ssi!
¡ Kim Do Jin!
Is it Kim Do Jin?
¿ Es Kim Do Jin?
Is it Kim Do Jin's bed?
¿ Es la cama de Kim Do Jin?
Kim Do Jin's Secret Files
Archivos secretos de Kim Do Jin
I'm sorry, but... is Manager Kim Do Jin in the office?
Lo siento. Pero... ¿ esta el gerente de Kim Do Jin en la oficina?
No. I'm not here to see Kim Do Jin ssi.
No, yo no estoy aquí para ver a Kim Do Jin.
No. I'm really not here to see Kim Do Jin ssi.
No, en verdad no estoy aquí para verlo.
Tae San ssi... I'm at the cafe where Kim Do Jin ssi and I first saw each other.
Tae San... estoy en el café donde Kim Do Jin y yo nos vimos por primera vez.
My name is Kim Do Jin.
"Do doy Kim Do Din"
You called Kim Do Jin over?
¿ Llamaste a Kim Do Jin?
Kim Do Jin!
¡ Kim Do Jin!
Why do you have to choose the name Kim Hee Jin?
¿ Por qué elegiste el nombre Kim Hee Jin?
What's that got to do with Kim Jin-hwan?
¿ Qué tiene que ver eso con Kim Jin Hwan?
He is a single middle-age man, Kim Do Pal.
Do Jin es un solterón.
Do you know Kim Soo-jin?
¿ Conoces a Kim Soo-jin?
Why do you believe that person is the one who killed Kim Hye Jin?
¿ Por qué crees que esa persona mató a Kim Hye Jin?
Do you know Kim Hye Jin?
¿ Conoce a Kim Hye Jin?
Do you think Teacher Kim Hye Jin was the only one your father had an affair with?
¿ Crees que la profesora Kim Hye Jin fue la única con quien tu padre tuvo una aventura?
How do you feel now that Kim Hye Jin died?
¿ Cómo te sientes ahora que Kim Hye Jin murió?