Oke перевод на испанский
68 параллельный перевод
Oke!
¡ Vale!
When other friendships go up in smoke Ours will still be oke
Cuando otras amistades se desvanezcan la nuestra seguirá flamante.
Press the gas pedal again. And pull the choke lever.
Otla Vel a fOndO. ly tilal del Ch Oke!
Who gave you Indians permission to use this car? Annie Oke.
¿ Quién dio a los Indios permiso para usar este coche?
I might have known it.
Annie Oke. Debería haberlo sabido.
She's broke, but it's oke
Está en bancarrota y no le importa
The gun on't oke around, pull out my gun!
¡ La pistola! ¡ No bromeen, denme la pistola! - ¿ Donde está?
What is this, some sort of masochistic j oke? !
¿ Qué es esto, una especie de broma masoquista?
Wait - I'll just look for my hat, oke?
Espera, voy a buscar mi sombrero, ¿ ok?
And, and... oke.
Si, bien... Si.
oke. we re-start.
ok. recomenzamos.
- oke, and now the good news.
- ok, y ahora las buenas noticias.
- oke, whats the solution?
- ok, cual es la solución?
- oke if you want, sir.
- ok, si es lo que quiere señor.
- I have no childeren. yeah oke, A son of ten years old, but he is with his mother. those your cleaner life with you?
- No tengo ningun hijo sí ok, un hijo de diez años, Pero el esta con su madre eso limpia su vida?
- oke, I will call back. we put everything in a bag.
- Ok, te llamare pusimos todo en un bolso.
Life without a care She's broke but it's oke
Vivir sin preocupaciones. Está sin blanca, pero está bien.
So you're the oke who's got everyone drinking each other's piss?
Ud. es el responsable que todos estemos bebiendo pis?
I'll wait outside Oke-doke!
Te espero afuera ¡ Esta bien!
You know, people say when we're on stage, it's more like "scary-oke."
La gente dice que arriba del escenario es como el "Asustaoke".
There's at least 150 oke of meat.
Hay al menos 150 okes de carne.
150 oke?
¿ 150 okes?
Oke.
Vale.
And after a hot first day, there's only one way to do it.'Okie.
Un día así de exitoso sólo se celebra con "Oke".
- What's'okie?
- ¿ Qué es "Oke"?
Promised this oke a drink.
Le prometi a este tipo un trago.
Luckily, you're just two feet away from an oke with a knife, taking swipes at the back of your neck.
Con suerte, estas a solo 1 metro de un tipo con un cuchillo dandote cortes en la nuca.
Fuck, this oke's been shot across the road there.
Puta, este tipo ha sido disparado cruzando el camino.
Do you want to sing hair-aoke?
¿ Quieres cantar veIIo-oke?
Because that would be a terrible oke.
Pentru c? asta ar fi o glum? groaznic?
That time in college was a oke.
¿ Es que la universidad era una broma.
♪ She's broke, it's oke ♪
She's broke, it's oke Esta rota, esta bien
- I would choose surgery.Okay?
- Elegiría una operación, ¿ oke?
Except when some oke barks the dog after too many klippies and coke.
Salvo cuando alguno regurgita tras varios brandy con cola.
Just some oke asking about the surf here.
Uno que preguntaba por el surf aquí.
"Oke".
- "Oké".
"Oke".
"Oké".
- He calls this Gary-oke.
- Lo llama "Gary-oke".
Church-e-oke more like.
Karaoke de iglesia mejor dicho.
Ok Sock ( Oke is ook ) you ar a ( know ) freack or something?
Que te comieron la lengua los ratones? Que sos un fenomeno paranormal o algo asi?
It's Gary-oke time. - SELINA :
Es la hora del Gary-oke.
Gary-oke is done, my friend.
Se acabó el Gary-oke, amigo.
It's time for Danny-oke now.
Es hora del Danny-oke.
- Danny-oke?
- ¿ Danny-oke?
Soon as he finds the two dead men I left at Big Rock Canyon, he'll be coming.
así que ve a descubrir a los dos hombres muertos que dejé en la garganta Big Oke
Big Rock.
Big Oke.?
Karate-okee?
¿ Karate-oke?
Oké, I'll try the welding department.
Ok, trataré con la cerradura del departamento.
Oké.
Ok.
Oké... Come down.
Ok... abajo.
- Sve oke!
Ten cuidado.