Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ P ] / Principal victoria

Principal victoria перевод на испанский

70 параллельный перевод
That's right, Principal Victoria.
Es verdad, directora Victoria.
Principal Victoria, Nurse Gollum has conjoined twin myslexia.
Directora Victoria, la enfermera Gollum tiene mislexia de gemelos unidos.
Yes, Principal Victoria, the thought had occured to me, unfortunately it would mean my death.
Si, Directora Victoria, ya se me había ocurrido, pero desafortunadamente significaría mi muerte.
- I'm sorry Principal Victoria.
- Lo siento Directora Victoria.
The good new is, I've talked to Principal Victoria and Miss Ellen can stay on as your permanent teacher.
Lo bueno es que hablé con la directora y la Srta. Ellen será su maestra permanente.
- Principal Victoria, please.
- Directora, por favor.
Principal Victoria, were you aware that my client was being harrassed at your school?
Directora Victoria, ¿ sabía que mi cliente sufría acoso en su colegio?
Principal Victoria, was Eric Cartman called an ass sucker? Yes or no?
Directora Victoria, ¿ llamaron a Eric Cartman chupaculos?
Mr. Hat just grabed Principal Victoria's Ass!
¡ El Sr. Sombrero le ha tocado el culo a la directora!
Hey, did you see Principal Victoria in there?
¿ Has visto a Victoria, la directora? ¡ Está buenísima!
Principal Victoria, I would like a word!
Directora Victoria, ¿ me permitiría un momento?
You know I'm always here to help, Principal Victoria.
Sabe que siempre estoy para ayudar, Directora Victoria.
Huh--Hold on just a second there, Principal Victoria.
Huh - espere un segundo, Directora Victoria.
You wanted to see me, Principal Victoria?
¿ Deseaba verme, directora Victoria?
Thank you, Principal Victoria.
Gracias, directora Victoria. Haré un gran trabajo.
Well, thanks, Principal Victoria.
Bueno, gracias directora Victoria.
You wanted to see me, Principal Victoria?
¿ Me llamo directora Victoria?
Principal Victoria, Mr. Mackey, Miss Dreibel, we have something we need to tell you.
Sra. Victoria, Sr. Mackey, Srta. Dreible. Tenemos algo que contarles.
What's the matter, Principal Victoria?
¿ Cuál es el problema Directora Victoria?
P - Principal Victoria, can you explain how your administration fuh-failed to see this p-p-pro-o-o. .. p-p-problem.
D-Directora Victoria, cómo puede explicar que Usted no haya d-detectado este p-p-pro-o-o p-p-problema.
I'm sorry, principal Victoria.
Lo siento, Directora Victoria.
Principal Victoria, we are a devout Catholic family!
Directora Victoria, nosotros somos una familia católica devota!
Principal Victoria, I can teach my own class!
Directora Victoria, puedo darle mi aula!
Principal Victoria, I was simply trying to make a point to Mr. Dawkins about the incongruity of some scientific statements.
Directora Victoria, estaba simplemente tratando de llegar al punto del Sr. Dawkins sobre la incongruencia de algunas declaraciones científicas.
Principal Victoria, I really don't think that's necessary.
- Directora Victoria, realmente no lo veo necesário.
Principal Victoria, I'm very concerned about the behavior of one of your students.
Directora Victoria, estoy muy preocupado por el comportamiento de uno de sus estudiantes.
Good morning, Principal Victoria.
Buenos días, directora Victoria.
Principal Victoria, it's just that Eric has become such a distraction,
Directora Victoria, es Eric : se está volviendo una distracción en el aula.
Principal Victoria, there's something you need to know!
Directora Victoria, hay algo que debe saber.
This is the kind of intolerance you teach at this school, Principal Victoria?
¿ Es ésts la clase de intolerancia que enseña en su colegio, directora Victoria?
Principal Victoria.
¡ Directora Victoria!
Here's a couple more, Principal Victoria, m'kay.
Aquí tiene un par más, Directora Victoria, ¿ m'kay?
Principal victoria, just let me stay on and I can teach kids what real wrestling is!
¡ Déjeme quedarme y enseñarle a los niños lo que es la lucha de verdad!
You wanted to see me, Principal Victoria?
¿ Quería verme, Directora Victoria?
You wanted to see me again, Principal Victoria?
¿ Quería verme otra vez, Directora Victoria?
Well, in fact, there's still a few minutes to go Before the main race on the card this afternoon The queen victoria handicap.
Faltan unos minutos para que empiece la carrera principal... la carrera de la Reina Victoria.
Today, near Jinja, a series of watery stairways mark the point where, in 1 862 a young British colonial officer, John Hanning Speke first sighted Ripon Falls and determined that Lake Victoria was the major source of the Niie.
Actuaimente, cerca de Jinja, una serie de caídas de agua marcan ei punto donde, en 1 862 un joven oficial británico, John Hanning Speke vio las cascadas Ripon y determinó que ei Lago Victoria era ei nacimiento principal dei Niio.
One more win, guys, and we'll see you in the main event.
- Otra victoria y a la prueba principal.
Not withstanding Japan's entry into the war, our view remains that Germany is still the prime enemy, and her defeat is the key to victory.''
No obstante la entrada de Japón en la guerra, nuestra opinión es que Alemania sigue siendo el principal enemigo, y su derrota es la clave para la victoria.
- I did when it was used by Alec Nevin... the future Prime Minister's closest political ally... the principal architect of her victory over Edward Heath.
Lo hice cuando lo usó Alec Nevin, el aliado de la futura primera ministra. El principal arquitecto de su victoria sobre Edward Heath.
The main effort would be in Southern Vietnam but the French also meant to launch a blocking operation in the North that just might deliver a major victory.
El principal esfuerzo sería en el sur de Vietnam pero los franceses pretendían lanzar una operación de bloqueo en el norte que podría darles una gran victoria.
But you didn't go out last night! You were lying in front of the TV trying to look up Victoria Principal's dress.
No saliste anoche, estabas en frente del televisor tratando de ver el vestido de la princesa Victoria.
"quit humping your Victorica Principal poster"!
¡ Deja de frotarte en el poster de Victoria Principal!
And the lead will be danced by one of you as Miss Victory.
Y una de ustedes hará el papel principal. El de Srta. Victoria.
The name of our Miss Victory will be posted outside Principal Stevens'office along with the rehearsal schedule.
El nombre de la Srta. Victoria será publicado fuera de la oficina del director... junto con el programa de ensayos.
Principal Victoria, it is wrong!
Directora Victoria, es un error! Es un error y yo simplemente no lo hare!
I warn you, Principal Victoria!
Le estoy avisando, directora Victoria.
And now for a victory cigar.
Peligro, tubería principal de Gas. Y ahora un cigarro de la victoria.
Rome's victory over the cyclops calls for boar as the main dish.
La victoria de Roma sobre el cíclope reclama jabalí como el plato principal.
And the main motivation to all of us is to compete for a victory.
Y la principal motivacion de todos es competir por una victoria.
Opinion polls predict a comfortable victory for Chief Minister Ram Yadav, in the Mukhya Pradesh by-election.
Las encuestas de opinión predicen una victoria cómoda para el Ministro Principal Ram Yadav, en las elecciones de Mukhya Pradesh.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]