Telephone ringing in distance перевод на испанский

Thank you, sir. ( clatters ) ( telephone ringing in distance )

Gracias, señor.

Let's locate that marina and find out who owns that boat. ( Telephone ringing in distance )

Localicemos a esa marina y descubramos de quién es ese barco.

Well, I would say she has "amazing potential"... as a murderer. ( Door opens ) ( Telephone ringing in distance )

Diría que tiene un estupendo potencial como asesina. - ¿ Y bien?

( Telephone ringing in distance ) Oh, Walt!

¡ Walt!

[telephone ringing in distance] I forgot how delicious applesauce is.

Olvidaba lo rica que está el puré de manzana.

[indistinct conversations ] [ chair wheels clack and roll ] [ telephone ringing in distance ] [ mouse button clicks, computer beeps]

[conversaciones indistintas ] [ Ruedas silla clac-and-roll ] [ Timbre del teléfono en la distancia]

[indistinct conversations, telephone ringing in distance]

[Conversaciones indistintas, teléfono que suena en la distancia]

♪ ♪ ♪ [indistinct conversations, telephone ringing in distance ] [ door creaks]

♪ ♪ ♪ [Conversaciones indistintas, teléfono que suena en la distancia ] [ puerta cruje]

[Telephone ringing in distance]

[Telefono resonando en la distancia]

( telephone ringing in distance ) Good-bye, Jana.

Adiós, Jana.

( Door buzzes in distance, telephone ringing ) - Pretty sweet new system. - ( Beep )

Un nuevo sistema muy guay.

( Telephone ringing in distance ) Hey. Is this... is this it?

Oye, ¿ es... esto es?

[Telephone ringing in distance]

Solo siento como que necesito... llevar mi vida un poco más lejos. No los sé.

( Telephone ringing in distance ) I got nothing, Castle.

No tengo nada, Castle.

[Telephone ringing in distance] Lord.

Señor.

[Telephone ringing in distance] Rusty, I'm sorry.

Oxidada, lo siento.