Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ W ] / Watcha

Watcha перевод на испанский

31 параллельный перевод
Watcha, Chunks.
Mira, Chunks.
- Watcha!
- ¡ Mira!
Watcha'waiting for?
¿ A qué esperas?
Watcha memsahib.
Watcha memsahib.
Watcha got today?
¿ Que traes hoy?
- Watcha doin'?
- ¿ Qué haces?
Watcha looking at?
¿ Qué miras?
Watcha gonna do at home?
¿ Qué vas a hacer en casa?
- Watcha doin'?
- ¿ Qué has estado haciendo?
First, you took away my Philly Fudge Steak and then my Bacon Balls, then my Watcha-ma-chicken.
Primero me quitaron mi Carne con Queso y Chocolate y luego mis Bolas de Tocino y luego mi Como Se Llame de pollo.
- Watcha lookin'at?
- ¿ Qué estás mirando?
- Watcha looking at!
- ¡ Qué pasa!
Watcha looking at, huh?
¿ Qué miraís, eh?
Watcha doing beating on a kid?
¿ Con que pegando a crios?
~ Here he is, watcha ~
Aquí viene. ¡ Cuidado!
Watcha reading, Santa?
¿ Qué estás leyendo, Santa?
- Watcha! Baby's got Theo's eyes. - Yeah.
El bebé tenía los ojos de Theo.
Watcha looking for?
¿ Qué miras?
If I tell you, could I watcha really good grown-up movie?
Si te la digo, ¿ podría ver una muy buena película para adultos?
Watcha doin'hanging out with this Clark Kent, when you could be with a real Superman?
¿ Qué haces con Clark Kent cuando podrías estar con el verdadero Superman?
Oh hey, alley. Watcha doin'? Hi.
Alley. ¿ Qué estás haciendo?
Watcha. What's Bill Oddie doing here?
¿ Qué hace Bill el viejo, aquí?
Watcha'got, bro?
¿ Qué conseguiste, hermano?
Watcha, Ell.
Fíjate, Ell.
Watcha.
- Cuidado,
Watcha!
¡ Cuidado!
We could watcha bunch of movies...
Podríamos ver montones de películas...
Watcha doing? Woong has a field trip tomorrow
Woong tiene una excursión mañana.
- Watcha.
- Vigílala.
Watcha doin'?
¿ Qué haces?
Alice, watcha workin'on?
Alice, ¿ en qué estás trabajando?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]