What do you mean перевод на испанский
57,749 параллельный перевод
What do you mean?
- Ya lo hice.
What do you mean?
¿ Qué quieres decir?
What do you mean?
¿ Qué quiere decir?
- What do you mean, "It's too late"?
- ¿ Qué quieres decir? - Nada.
What do you mean?
¿ A qué se refiere?
What do you mean, some kind of accident?
¿ Cómo que un accidente?
What do you mean he's blind?
- ¿ Cómo que es ciego?
- What do you mean, "fanatical ideology"?
- ¿ Ideología fanática?
What do you mean you're Daredevil?
¿ Cómo que eres Daredevil?
- What do you mean?
- ¿ Qué quiere decir?
- What do you mean, "always"?
- ¿ Cómo que "siempre"?
Wait a minute. What do you mean, "resurrected"?
- ¿ Cómo que la "resucitaron"?
What do you mean, "Especially now"?
- ¿ Cómo que "ahora"?
What do you mean?
¿ De qué manera?
What do you mean, take care of it?
¿ "Ocuparte"?
- What do you mean, "mechanical"?
- ¿ A qué te refieres?
What do you mean, bad way?
¿ A qué te refieres con mala forma?
What do you mean stop..
¿ Qué querías decir con...?
What do you mean, "our little girl?"
¿ Qué quieres decir con "nuestra hija?"
What do you mean it's not safe?
¿ Cómo que no es seguro?
- What do you mean?
- ¿ Qué quieres decir?
What do you mean, it's not allowed?
Qué quieres decir, ¿ no está permitido?
No, what do you mean?
No, ¿ a qué viene eso?
- What do you mean?
- Descanso. - ¿ Qué dices?
- What do you mean she dropped my eye?
¿ Qué quieren decir con que dejó caer mi ojo?
- What do you mean, "hypnotized"?
- ¿ Qué quieres decir con "hipnotizado"?
- What do you mean you couldn't find them?
- No pudimos encontrarlos. - ¿ Cómo que no pudieron encontrarlos?
What do you mean, there's nothing to talk about?
¿ Qué quieres decir con que no hay nada de qué hablar?
What do you mean, I'm on coyote watch!
¿ Qué quieres decir? ¡ Vigilo por coyotes!
- What do you mean?
- ¿ A qué te refieres?
What do you mean, pregnant?
¿ Qué quieres decir con embarazada?
What do you mean, how many?
¿ Qué quieres decir con cuántas?
What do you mean you can't make it?
- ¿ A qué te refieres con eso?
What do you mean? You just missed the cut, you're number 11.
No entraste, eres el número 11.
What do you mean by that?
¿ Qué quieres decir con eso?
What do you mean, you don't drive?
¿ Qué quiere decir, que no conduzca?
Uh, what do you mean, she's moving on?
Uh, ¿ qué quiere decir, que se está moviendo en?
What do you mean, "what girl?"
¿ Qué quiere decir, "¿ qué chica?"
- What do you mean, he ran away?
Él se escapó. ¿ Qué quieren decir con que se escapó?
What do you mean she escaped?
¿ A qué se refiere con que ha escapado?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir con que se ha ido?
What do you mean - "say"?
¿ Qué quiere decir con "dijeron"?
What do you mean - "to avoid victims"?
¿ Qué quieren decir con "evitar víctimas"?
What do you mean?
- ¿ Qué quieres decir?
What do you mean?
¿ A qué te refieres?
- Do you know what I mean?
- ¿ Sabes a lo que me refiero?
I mean, w-what do you think?
¿ Qué piensas?
I mean, we only do what you're comfortable with.
Sólo haremos lo que te resulte cómodo.
No, these crossbeams, you don't always- - oh. Wait. What do you mean?
Espere. ¿ Qué quieres decir?
What the hell do you mean they're backing out?
¿ Qué demonios quiere decir que están retrocediendo?
What do you mean, he doesn't have one?
¿ No tiene?
what do you mean you can't 35
what do you mean by 191
what do you mean you don't know 62
what do you mean by that 438
what do you mean nothing 21
what do you mean no 35
what do you mean why 26
what do you mean she's gone 17
what do you want 9254
what do you think 9124
what do you mean by 191
what do you mean you don't know 62
what do you mean by that 438
what do you mean nothing 21
what do you mean no 35
what do you mean why 26
what do you mean she's gone 17
what do you want 9254
what do you think 9124
what do you do for a living 157
what do you reckon 166
what does your father do 42
what does he do 248
what does that mean 4153
what does she look like 63
what does she do 99
what does it mean 743
what do you need 1073
what does he look like 97
what do you reckon 166
what does your father do 42
what does he do 248
what does that mean 4153
what does she look like 63
what does she do 99
what does it mean 743
what do you need 1073
what does he look like 97