Wrong number перевод на испанский

It's Moe. I must have dialed the wrong number.

Marqué el número equivocado.

First call in three days and it's a wrong number.

La primera llamada en 3 días y está equivocada.

Wrong number.

Número equivocado.

I have the wrong number. - That's okay.

Lo siento, me he equivocado de número.

I think you have the wrong number.

Creo que se ha equivocado de número.

Must be a wrong number.

Se habrán equivocado.

- Sorry, wrong number.

- Perdone, me equivoco.

- Give me. Sorry, wrong number.

Disculpe, número equivocado.

I think you have a wrong number.

Creo que tienes el número equivocado.

No, wrong number.

No, número equivocado.

You've dialed he wrong number.

Ha marcado un número equivocado.

You've got the wrong number, fucker!

¡ Tienes el número equivocado, idiota!

I'm sorry, you have the wrong number.

Lo siento. Número equivocado.

Wrong number.

equivocado

I think you have the wrong number.

Número equivocado.

Wrong number?

Número equivocado? No!

qt's just a wrong number.

Número equivocado.

Man : No. It could be a wrong number.

Podría ser una llamada equivocada.

Just a wrong number.

Nada. Número equivocado.

Wrong number.

Se equivocó de número.

I thought the waitress had dialed the wrong number.

En cuanto entró, pensé que la camarera había marcado el número mal.

- Sorry, you got the wrong number.

- Perdon, tienes el número equivocado.

I must have the wrong number.

Debo tener el número equivocado.

Wrong number again.

Número equivocado otra vez.

Oh, wrong number.

Número equivocado.

- l dialed the wrong number.

- Marqué mal el número.

You have called a wrong number or the dial is not in service.

El número que usted marcó esta ocupado o fuera del area de servicio.

You call a wrong number or the dial is not in service.

You called a wrong number or the dial is not in service.

You have called a wrong number or the dialled number is not in service.

" El número que usted marcó está ocupado o fuera del area de servicio.

You've got the wrong number.

Se ha equivocado de numero.

Yes, it was a wrong number.

Sí, era un número equivocado.

Quite a long time for a wrong number.

Un tiempo muy largo para un número equivocado.

- I'm giving SD-6 the wrong number.

Estoy dando los números mal al SD-6.

Wrong number.

Se ha equivocado.

Tell the person you're with this is a wrong number.

Diga que ha sido una llamada equivocada.

It was a wrong number.

- Se han equivocado de número.

Sorry. Wrong number.

Lo siento, número erróneo.

Oh, it was a wrong number.

Oh, se equivocaron de número.

We'll dead-drop, review your information, create a countermission, and contact you posing as a wrong number, Joey's Pizza.

Lo revisamos y te encargamos tu misión llamándote y preguntando por Joey's Pizza.

I'm sorry. You've got the wrong number.

Lo siento, se ha equivocado.

Tell her she's got the wrong number.

Dile que se equivocó de número.

- Just a wrong number.

Se equivocó de número.

- Just a wrong number.

- Numero equivocado.

The thing that gets me is, I'm not usually wrong about the phone number size-up.

En general, nunca me equivoco con el asunto del número de teléfono.

Wrong number.

- ¿ Quién era?

She gave the wrong social security number.

Dio un número de seguro social equivocado.

- You got the wrong fucking number.

- Número equivocado.

- You have the wrong number.

Número equivocado.

- City Hotel. - Wrong number.

- Número incorrecto.

I'm so sorry, that's a wrong number.

- Lo lamento.

No, you must have the wrong credit card number.

No, debe tener mal el número de la tarjeta de crédito.