Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ Y ] / Years old

Years old перевод на испанский

22,407 параллельный перевод
- He was nine years old.
- Tenía nueve años.
- That's because it's 100 years old.
- Eso es porque tiene 100 años de antigüedad.
19 years old and no one in big league ball ever had a fast one like this.
Diecinueve años, y nadie en la Ligas Mayores había lanzado jamás algo como aquello.
And I was 20 years old.
Tenía 20 años.
And Nolan, when he got to the big leagues at 19 years old, that's the kind of guy he was.
Y Nolan, cuando llegó a las grandes ligas, a los 19 años, era una de esas personas.
Ryan was 27 years old and believed his days as a fireballer were numbered.
Ryan tenía 27 años y creía que sus días como lanzador rápido estaban contados.
'Cause I was 32 years old and i figured you know, in three years, that's probably will be a reasonable time, I'd be out of the game.
Porque tenía 32 años y pensé que tres años después sería lógico creer que ya no podría jugar.
So, when I was 9 years old, I was at my grandfather's farm in Ireland.
Así que, cuando tenía nueve años, estaba en la granja de mi abuelo en Irlanda.
Target was Jesse Kemp, 18 years old.
El objetivo era Jesse Kemp, 18 años.
6 years old.
6 años.
His name is Oskar Bruenig, 42 years old.
Su nombre es Oskar Bruenig, 42 años de edad.
- I was 13 years old.
- Tenía 13 años.
- You're 32 years old. She'll still petition the court to have you taken away.
- Tienes 32 años y sigue pendiente su demanda para que me quiten la custodia.
And there is a deck hand. Addison Patrick. 18 years old.
Y el marinero de cubierta Addison Patrick. 18 años.
[man] Children are playing in a nearby pool, and you notice a little girl about 8 to 10 years old who is walking away from the pool toward you.
Los niños están jugando en una piscina cercana, y notas que una pequeña de entre ocho a diez años que se está alejando de la piscina hacia ti.
I'm 10 years old.
Tengo diez años.
Nicole Hogan, 24 years old, third-year graduate student.
Nicole Hogan, 24 años, estudiante graduada de tercer año.
34 years old.
34 años.
Riley Van Lowe, 20 years old.
Riley Van Lowe, 20 años.
13 years old.
13 años.
You know, when I was 13 years old, I started messing around online, and one day I found myself inside a bank's network.
Sabéis, cuando tenía 13 años, empecé a liarla un poco en internet, y un día me encontré dentro de la red de un banco.
I was 13 years old.
Tenía 13 años.
4,000 years old.
4.000 años de antigüedad.
It's 4,000 years old.
Es 4.000 años de antigüedad.
It's 25 years old, still sells every day.
Tiene 25 años y todavía se vende todos los días.
Khadija, when she was 12 or 13 years old, she started to make bread.
Khadija, cuando tenía 12 o 13 años, aprendió a hacer el pan.
I kind of took a personal commitment to saying, like, at 21 years old, to say, "I'm gonna bring better food to this world."
A los 21 años, asumí un compromiso. Dije : "Voy a aportar mejores alimentos a este mundo".
He is 21 years old and a fine, strapping fellow.
Tiene 21 años y es un hombre elegante y fornido.
I am over 400 years old.
Yo tengo más de 400 años.
I'm 24 years old, okay?
Yo tengo 24 años, ¿ sí?
18 years old.
18 años.
Um, I think she was ten years old.
Creo que tenía diez años.
37 years old.
37 años de edad.
Warrant Officer Evan Babish, 38 years old, stellar Navy record. But three years ago, he needed a break.
Oficial en Jefe Evan Babish, 38 años de edad, un registro en la Marina estelar, pero hace tres años necesitó un descanso.
The little girl, who when we were both five years old in art camp, started talking to me because she saw I was scared.
La niña que, cuando teníamos cinco años, en el campamento de arte, se acercó a hablarme porque vio que estaba asustada.
We met when we were five years old, and right up through to our teenage years, we made quite the pair.
Nos conocimos con cinco años y, hasta la adolescencia, éramos inseparables.
- So you drank with high school boys when you were 13 years old.
- Así que bebías con los niños de la escuela secundaria cuando tenías 13 años.
I'm 50 years old.
Tengo 50 años.
- So you guys are like a hundred years old, too?
- ¿ Así que tienen como cien años de edad, también?
She's house-sitting at different apartments, and... and right now is the longest she has been sober since I was 6 years old.
Se encarga de cuidar diferentes apartamentos, y ahora es cuando ha conseguido estar sobria más tiempo desde que yo tenía seis años.
His name is Mark, and he's 8 years old.
Su nombre es Mark y tiene 8 años.
8 years old.
8 años.
Eric is 20 years old.
Eric es de 20 años.
But weren't they like 100 years old 100 years ago?
Pero no tenían 100 años hace 100 años?
Five years later, Ryan became the first 40 year old to ever lead the league in strikeouts.
Cinco años después, Ryan fue el primer jugador de 40 años con el récord de strike outs de la liga.
[Alex] Many of us have been hooked on porn since we were little kids - - 11 or 12 years old.
Como, ¿ cuántos de ustedes dirían con sinceridad que viven en las redes sociales? La mayoría de ustedes. Entonces cuando hay un problema, ¿ verdad?
Said child is 26-years-old.
Esa niña tiene 26 años.
Yeah. Because, I mean, I'm 45 years old.
Porque yo tengo 45 años y casi no puedo manejarlo ni pensarlo, y por eso vivimos como vivimos.
For years, we tried the old-fashioned way so many times.
Durante años, lo intentamos a la antigua tantas veces.
Nay-Nay, the little girl who, when we were just five-years-old in art camp, started talking to me because she saw I was scared.
Ney Ney, la niña que, cuando solo teníamos cinco años, en el campamento de arte, se acercó a hablarme porque vio que estaba asustada.
The little girl who, when we were just five-years-old in art camp, started talking to me because she saw I was scared and helped me make Mr. Rags.
La niña que, cuando teníamos cinco años, en el campamento de arte, se acercó a hablarme porque vio que estaba asustada y me ayudó a coser al Sr. Caratrapo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]