Amerika перевод на французский

One from the America and another from the Baltic

Par l'Amerika et le Baltic.

Have you read Kafka's "Amerika"?

Vous avez lu L'Amérique de Kafka? Ben, non!

We need faces for the characters of Kafka's "Amerika."

Nous cherchons des interprètes pour L'Amérique de Kafka

Because the star in Kafka's "Amerika" is just a kid.

Parce que le héros du roman...

Will you shoot Kafka's "Amerika" in America?

Vous allez tourner en Amérique?

- Was willst du in Amerika?

- Que viens-tu faire en Amérique?

Seit wann bist du in Amerika?

Quand es-tu arrivé ici?

- Du willst in Amerika spielen?

- Tu veux jouer en Amérique?

After "The Judgment" he continued on the first chapter of the novel "Amerika" or "The Man Who Disappeared".

Après "Le Verdict" il poursuit la rédaction du premier chapitre du roman "Le disparu" ou "Amérique".

He was just working on his novel "The Man Who Disappeared", which was later also known under the title "Amerika".

À l'époque il écrivait son roman "Le Disparu", connu plus tard sous le titre "Amérique".

Gott segne Amerika.

Que Dieu bénisse l'Amérique.

Then, halfway there, the train changed direction and headed for his new headquarters near the French border.

... à bord de son train spécial baptisé Amerika. Direction la Norvège. Mais au milieu du trajet, changement.

- Duh, we in shit, Amerika!

- Sans déc, Amerika!

I've got the keys! - Your keys.

Amerika, j'ai les clés!

- Ja, check the van.

- Fouille le van, Amerika.

- That's a good idea, Amerika.

- Bonne idée.

- Amerika.

- Amerika.

Amerika homes.

Amerikapoto!

What is this, Amerika?

Qu'est-ce qui se passe, Amerika?

Amerika?

Amerika!

I look different, from you and Amerika. - Yeah.

Je suis différent de toi et d'Amerika.

Amerika says.

Invincible, dit Amerika.

- Want to sleep, Amerika? - No.

Tu veux dormir, Amerika?

Leave me, Amerika!

Laisse-moi, Amerika!

Amerika!

Amerika!