Chapter three перевод на французский
89 параллельный перевод
Chapter three : " The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.
Chapitre III. " Le Démon de Midi chez l'homme d'âge moyen.
Chapter three :
Chapitre trois :
Chapter three.
Chapitre trois.
" "Being Divine." " Chapter three, June, 1965.
"Devenir Divine." Chapitre III, Juin, 1965.
Chapter Three :
Chapitre Trois :
But she won't discover that it's him Till chapter three
Mais elle ne l'apprend pas avant Le chapitre trois
As it says in John, chapter three, no man can do these miracles unless God be with him.
Selon l'Évangile selon St Jean, Chapitre 3 : Personne ne peut faire de miracle si Dieu n'est pas avec lui.
Chapter three in which Jacob will decide to put things in order, he will taste of dog's insidiousness, and meet a mysterious maiden.
Chapitre 3, où Jacob va décider de mettre de l'ordre dans sa vie. Il se heurtera à un chien et rencontrera une mystérieuse jeune fille.
"The most useless thing in the world is that which is behind me." Chapter Three.
"La chose la plus inutile au monde est ce qui est derrière moi."
Okay, chapter three.
D'accord, chapitre trois.
( Chapter Three
( Chapitre Trois
The first reading will be from Mr. Charles Young from the Book of Wisdom, Chapter Three.
La première lecture sera faite par M. Charles Young... Le Livre de la Sagesse, Chapitre 3.
Look at chapter three... "The Foundation of the Republic."
Lisez le chapitre 3, la création de la République.
Yeah, it was just one line in chapter three.
Oui, juste une ligne au chapitre trois.
- What about chapter three?
- Et au chapitre trois?
Look at chapter three.
Prends le chapitre trois.
All right, back to chapter three.
Retour au chapitre trois.
Chapter three.
Le chapitre trois.
Revelation chapter three.
Livre des Révélations, chapitre 3.
Read chapter three for Monday.
Lisez le chapitre trois pour lundi.
Water Chapter Three :
Livre I :
Chapter three, first book- - "who is gonna love your body if you don't?"
Chapitre trois, premier livre- - "Qui aimera votre corps si vous ne l'aimez pas."
Chapter Three One giant leap.
Chapitre Trois One giant leap.
Chapter one - strangers, chapter two - sex, chapter three - friends.
Chapitre 1 : Étrangers Chapitre 2 : Sexe
chapter two, "sex"... chapter three, "friends."
Chapitre 2 : "Sexe" Chapitre 3 : "Amis"
I'm still on chapter three.
J'en suis au chapitre 3.
Chapter Three.
Chapitre trois.
Hi, Dickerson. I summarized chapter three.
J'ai résumé le 3e chapitre.
CHAPTER THREE
Troisième chapitre
All right, chapter three.
Bon, chapitre 3.
All right, chapter three :
Bon, chapitre 3 :
Oh, you may find Chapter Three of particular interest.
Tu devrais trouver le chapitre trois très intéressant.
And chapter three? Where's that one, exactly?
Et où est le chapitre 3, au juste?
Chapter Three Chapter Three GERMAN NIGHT IN PARIS
CHAPITRE TROIS "NUIT ALLEMANDE A PARIS"
Chapter Three : The despair
Chapitre III Désespoir ( Gynocide )
Your words. "Winner!" Chapter three.
Tes mots. Gagnant! Chapitre trois.
That's in chapter three of my book.
Chapitre trois de mon livre.
Chapter Three HIGHER THRESHOLD FOR PAIN
Chapitre trois SEUIL DE DOULEUR SUPÉRIEUR
As I said in chapter three the science of economics is a relatively simple discipline told by hard numbers.
Comme je l'ai dit au chapitre trois, la science de l'économie est une discipline relativement simple avec des chiffres complexes.
Yes, yes, yes, yes. I was thinking Jude, Chapter three.
J'avais pensé à Jude, chapitre trois.
Gospel according to St.John. Chapter three, verse sixteen.
L'évangile selon St Jean. Chapitre lll, verset 16.
Chapter IV The three "chiche-capons", after ups ( and downs ), reach the Mexican border. 2nd encounter with mysterious man...
Musique enlevée...
" Chapter Three.
" Troisième chapitre.
Chapter one, sentence three.
Chapitre un, troisieme phrase.
- Chapter three :
Chapitre 3.
And let us take heed from proverbs, chapter five, verse three.
Prêtons attention aux Proverbes, chapitre 5, verset 3.
Red Chapter, Section Three.
Chapitre Rouge, Section Trois.
You've been writing chapter eight for three months now.
3 mois que tu cales sur le 8e chapitre.
That's volume three, with an entire chapter about me forgetting to put down the toilet seat.
C'est le volume trois, et il y a un chapitre entier sur moi qui n'ai pas baissé la lunette des WC.
- Kidnappers can use biblical references. They're usually sequences of three - book, chapter, verse.
On voit parfois des références à la Bible, mais des suites de trois :
There's a chapter on the Three-Headed Sky Trout of Santa Fe in here too.
Tout un chapitre est consacré à la truite mouchetée à trois têtes de Sacramento.
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three hundred 56
three times a week 48
three times a day 40
three days ago 197
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three hundred 56
three times a week 48
three times a day 40
three days ago 197
three weeks ago 152
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three million 36
three days later 61
three months later 47
three weeks later 27
three thousand 46
three minutes 224
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three million 36
three days later 61
three months later 47
three weeks later 27
three thousand 46
three minutes 224
three hours 204
three kids 59
three times 337
three men 39
three and four 38
three people 37
three years 380
three months 327
three of them 93
three seconds 50
three kids 59
three times 337
three men 39
three and four 38
three people 37
three years 380
three months 327
three of them 93
three seconds 50