Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ C ] / Contigo

Contigo перевод на французский

20 параллельный перевод
Contigo!
De toi!
I wouldn't spend 48 minutes with you.
Ni loca malgastaría 48 minutos contigo.
Contigo, white slavery becomes romantic.
Avec toi, la traite des blanches devient romantique.
No tengo problemas contigo ni con tus socios, sólo con él.
No tengo problemas contigo ni con tus socios, sólo con él.
It crushes all under it and it will turn on
No puedo vivir, no puedo vivir morire sin tu amor Contigo vivir
For everything is parades and society there's a species in danger of extinction
Contigo vivir No puedo vivir, no puedo vivir morire sin tu amor Contigo vivir
No tengo que hablar contigo.
No tengo que hablar contigo.
Contigo.
Contigo.
I shouldn't have listened to those people.
No contigo. Que toi. No deberia haber escuchado a esas personas.
I'll fuck you up!
Voy acabar contigo! Ni siquiera vas a llegar a despedirte. Putain!
I just came down here to tell you how..
Solo vine hasta aqui para decirte que estoy muy impresionada contigo. Cody. Je suis venue te dire que...
I'll be right with you.
Ya voy contigo.
( praying in Spanish ) El Señor es contigo...
Le Seigneur est avec toi...
Contigo is not known.
Je sais pas avec toi.
And no matter what happens, su padre siempre estará contigo.
Et peu importe ce qui arrivera, ton père sera toujours avec toi [ndlr : en espagnol]
Estoy contigo.
Je suis avec toi.
Espero no te moleste que nos sentemos contigo.
Viens.
One behind another through the mud we'll march again
Contigo vivir
Where you going, sweetheart?
querida? Todavia no acabe contigo.
No tengo que hablar contigo. Me puedo ir a mi quarto. Mmhmm.
Je peux retourner dans ma chambre, au calme.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]