Hail mary перевод на французский

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women...

"Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur..."

And now, friends, let us say an Our Father and a Hail Mary for the one who went adrift in the woods.

Maintenant, mes amis, un Pater et un Ave pour celui qui s'est écarté dans le Bois.

Hail Mary, full of grace.

Je vous salue Marie, pleine de grâce.

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.

Sainte Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous.

Hail Mary!

Je vous salue Marie!

"Hail Mary, Full of grace... " The Lord is with you. Blessed art thou among women.

Je vous salue, Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec vous.

Hail Mary, full of grace among... among women and blessed is the fruit of your breast Jesus.

Je vous salue Marie, pleine de grâce. Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus...

- Hail Mary, full of grace...

- Sainte Marie...

Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Mère de Dieu...

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.

Dieu vous garde Marie, pleine de grâce. Le seigneur soit avec vous.

Hail Mary, full of grace,

Je vous salue, Marie, pleine de grâce...

Hail Mary, full of grace.

Je vous salue Marie, pleine de grâces.

Hail Mary, full of grace.

Amen. Je vous salue, Marie pleine de grâces.

Hail Mary, full of grace.

Amen. Je vous salue Marie, pleine de grâces.

Hail Mary, full of grace, The Lord is with thee, blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Ave Marie, pleine de grâce, le Seigneur soit avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jesus est béni.

Hail Mary, full of grace The Lord is with thee, blessed are thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Ave Marie, pleine de grâce, le Seigneur soit avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jesus est béni.

All together the Hail Mary.

Prions tous ensemble!

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.

Je Vous salue Marie pleine de Grâce, le Seigneur est avec Vous.

Oh, my, Hail Mary, mother of God pray for us sinners and blessed art thou among women.

Je vous salue, Marie, mère de Dieu. Priez pour nous, pauvres pêcheurs, et soyez bénie. Amen.

Oh, my, Hail Mary, mother of God, pray for us sinners. Amen.

Je vous salue Marie, mère de Dieu, priez pour nous pêcheurs.

- A Hail Mary.

- Un je vous salue Marie.

The Hail Mary's.

L'Angélus.

Hail Mary, full of grace, the Lord be with you.

Ave Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec vous.

Hail Mary, mother of God, beseech us poor sinners.

Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs.

Every time I put the line in the water I said a Hail Mary and every time I said a Hail Mary, I caught a fish.

En jetant ma ligne, je disais un "Je vous salue Marie". À chaque "Je vous salue Marie" : Un poisson.

Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee.

Je vous salue, Marie, pleine de Grâce...

" Hail Mary, the Lord is with you.

" Je te salue Marie, le Seigneur est avec toi.

- Hail Mary the Pure

- Je vous salue, vierge Marie.

Hail Mary the Pure

Je vous salue, vierge Marie.

All hail Mary!

Je vous salue Marie!

In praise of the Virgin Mary, one Our Father and one Hail Mary.

En louange à la Vierge Marie, un Pater et un Ave.

Say the Our Father and Hail Mary tomorrow morning, so God will light your mind.

Demain matin dis un Notre Père et un Je Vous Salue Marie, de sorte que Dieu éclaire ton esprit.

Hail Mary, full of grace...

Je vous salue Marie pleine de grâce...

Hail Mary, full of grace help me win this stock-car race.

Aidez moi quand la foudre va tomber... La vache! C'est une sacrée histoire!

Hail Mary, all of you!

Un "Je vous salue Marie" vous tous!

Hail Mary, full of grace.

Je vous salue, Marie, pleine de grâce.

Hail Mary, full of grace. The Lord is with Thee.

Je vous salue, Marie pleine de grâces.

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee...

Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec toi...

John Hancock these, and Hail Mary.

Signez-les et que Dieu nous aide...

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.

Je Vous salue, Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec Vous.

Hail Mary, Mother of God...

Sainte Marie, mère de Dieu.

We're talking 100 "Hail Mary" material.

Cela vaut 100 "Ave Maria".

Hail Mary.

Ave Maria.

Well, then hail Mary.

Dans ce cas... acclamez Marie.

Hail, Mary

Je vous salue, Marie.

- l know the Hail Mary.

Sais-tu prier?

Hail Mary, full of grace, the Lord be with thee...

Deuxième mystère douloureux, flagellation de Jésus Christ au pilori.

Hail, Mary, Mother of God, the Lord is with thee.

Je vous salue Marie, Mère de Dieu, le Seigneur est avec vous.

Seas the whore Mary or the Virgin Mary A mother or a woman suffered easier Injured or not Do not do what they say You are praised or removed in the hay sisters hail

Mais à Paris depuis 6 mois. - Depuis 3 avec moi. - On reprend le train ce soir.

Hail Mary, full of grace...

Au nom du Père, du Fils et du St Esprit. Je te salue, Marie pleine de grâce ;

- Hail Mary.

- Ave Maria.