Hello mother перевод на французский
479 параллельный перевод
- Hello Mother, Father.
Bonjour, Mère.
"Hello, Peggy... are you still helping your mother with the boarding house?"
Salut Peggy, tu aides toujours ta mère à la pension?
Hello, Mother.
- Attention- - - Bonjour, maman.
And say hello to your mother, won't you?
Et dit au revoir à ma mère de ma part, tu veux?
- Hello, Mother.
- Bonjour, mère.
Hello, Mother.
- Bonjour, maman.
Hello, Mother.
Bonjour, maman.
Hello, Mother.
- Allô, maman!
Hello, my mother.
Bonjour, sa mère!
Hello, mother.
Bonjour, mère!
Why, hello, Mother.
Coucou, maman.
Hello, Mother.
Bonjour, mère.
Hello, mother.
Bonjour, maman.
- Hello, Mother.
Bonjour, Mme Lane.
- Hello. Look what mother sent me from Louisiana.
Maman m'a envoyé Ça.
You'd better let me talk to her first. Hello, Mother.
Bonjour, maman, papa, Kate.
- Hello, Mother.
- Bonjour, maman.
- Hello, Mother. - Hello, dear. I didn't hear you come in.
Je ne t'ai pas entendu entrer.
Hello, Mother.
Hello, Mother.
- Hello, Mother.
- Hello, Mother.
Hello, Mother, come on.
Hello, Mother, come on.
- Hello, Mother. What lovely rubrum!
Quelles fleurs superbes!
- Hello, John. Mother and I were out buying clothes.
Mère et moi étions sorties acheter des vêtements.
- Hello, Mother.
- Bonsoir, maman.
- Hello mother.
Maman?
Oh, hello, Mother.
Bonjour, mère.
Hello, Mother.
Maman...
- Hello, Mother!
- Mère!
- Hello, Mother!
- Maman
Well, say hello to your mother.
Saluez votre mère.
Hello, Mother?
Maman?
Hello, Mother.
Bonsoir, Maman.
- Hello, Mother.
- Bonjour, Maman.
Oh, hello, Mother, we didn't know you were here.
Mère, nous ne savions pas que tu étais là.
Hello, mother.
- Bonjour, maman.
Hello, Mother.
- Parti.
- Hello, Mother! - Hello, dear.
- Bonjour, ma chérie.
- Hello, Mother. - Hello, Susan.
- Bonjour, maman.
Hello, Ms. Wellsley. May I speak to Mother.
Mme Wesley, puis-je parler à maman?
Hello, mother.
Salut, "Marie"!
- Hello. Is Mother in yet?
- Mère est-elle arrivée?
- Mother. Hello, dear.
Bonjour, ma chérie.
- This is Poldi's mother. - Hello.
La mère de Poldi.
Hello, Mother... Dad.
Bonsoir, mère, papa.
Come on darling - Say hello to mother - Yes, George
Viens la saluer.
- Hello, Joyce. Your mother and I have been having the nicest talk.
Nous bavardions avec votre mère.
- Hello, Mother.
Bonjour, maman.
Oh. Hello, Mother.
Bonsoir, mère.
Hello, M-Mother.
Hello, M-Mother.
Hello, M for Mother.
Hello, M pour Mother.
Say hello to your mother.
Aron, dis bonsoir à maman.
mother 8072
motherfuckers 280
motherfucker 2207
motherfucking 21
mothers 67
mother fucker 47
motherfuck 78
mother of god 240
mother of christ 21
mother and daughter 18
motherfuckers 280
motherfucker 2207
motherfucking 21
mothers 67
mother fucker 47
motherfuck 78
mother of god 240
mother of christ 21
mother and daughter 18
mother of three 20
mother earth 20
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21
hello 77580
mother earth 20
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21
hello 77580
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hellooo 21
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello sir 37
hello ma'am 22
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hellooo 21
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello sir 37
hello ma'am 22
hello and welcome 21
hello mrs 19
hello to you 83
hello hello 25
hello in there 18
hello mr 34
hello bahia 25
hello mrs 19
hello to you 83
hello hello 25
hello in there 18
hello mr 34
hello bahia 25