Larry david перевод на французский
197 параллельный перевод
- Hi, Larry David.
- Salut, Larry David.
Dr. Grambs, this is my friend, Larry David.
Dr Grambs, mon ami Larry David.
Larry, Larry David.
Larry, Larry David.
is it a black thing with Larry David?
Larry David a quelque chose contre les Noirs?
Thank you, Mr. Larry David.
Merci, M. Larry David.
Hi, I'm Larry David.
Bonsoir. Larry David.
Everybody, this is Larry David, and his wife, Cheryl.
Je vous présente à tous Larry David et sa femme, Cheryl.
Mr. Larry David.
M. Larry David.
My friends, this is Larry David... the man who refused to hire a sister for a job... for which I was clearly qualified, because he's a racist, a bona fide racist... who preferred not to work with any black people under any circumstances... and gives all the good jobs to his white wife's white friends.
Mes amis, voici Larry David, l'homme qui a refusé d'engager une femme noire alors que je convenais parfaitement, parce qu'il est raciste et qu'il refuse de travailler avec les Noirs pour donner tous les bons boulots aux amis blancs de sa femme blanche.
Larry David, for Dr. Lynch.
Larry David, pour le Dr Lynch.
- That's Larry David.
- C'est Larry David.
- Larry David.
- Larry David.
- This is Larry David.
- C'est Larry David.
Larry David, co-creator of Seinfeld?
Larry David, le co-créateur de Seinfeld?
Seinfeld, Larry David, thank you very much.
Seinfeld, Larry David, merci beaucoup.
- lt's Larry David.
- C'est Larry David.
Good, Albert Mayo, Larry David, Larry David, Albert Mayo.
Albert Mayo, Larry David, Larry David, Albert Mayo.
Yeah, I'll ask him, with his eight rings, that Larry David's upset.
Je lui dirai, à lui et ses huit anneaux, que Larry David s'inquiète.
They said Larry David?
Ils ont dit ça?
They have, "Larry David took out Shaquille O'Neal."
"Larry David blesse Shaquille O'Neal."
Larry David, Shaquille O'Neal.
Larry David, Shaquille O'Neal.
Hey there, flowers for Larry David.
Bonjour, des fleurs pour M. Larry David.
Everybody, this is Larry David.
Je vous présente Larry David.
I want you to change that'cause people call me... and they call you, and they go, "Larry David has the same thing."
Quand les gens appellent, ils disent : "Larry David a le même message."
So I say, "lt's not Larry David's, it's mine."
Je dis : "Non, c'est le mien."
- Barbara Schneider, Cheryl and Larry David.
- Barbara Schneider, Cheryl et Larry David.
Larry David, Jay Schneider.
Larry David, Jay Schneider.
Tom Clark, Larry David.
Tom Clark, Larry David.
Larry David, nice to meet you.
Larry David, enchanté.
That's Larry David, he created Seinfeld.
C'est Larry David, celui qui a créé Seinfeld.
Larry David just walked in.
Larry David vient d'arriver.
- Larry David selling cars is not a secret?
- Larry David vendeur de voitures?
In the matter of Larry David, the record reflect the presence of Mr. David.
Passons à Larry David, veuillez noter que M. David est ici présent.
I have seen Larry David in action, and that man is an animal... and he has to be stopped.
Je l'ai vu en pleine action, et c'est un sauvage qu'il faut faire enfermer.
To go to a Larry David lunch?
Pour déjeuner avec Larry David?
He wants to have lunch with Larry David.
Il veut déjeuner avec Larry David.
Larry David!
Larry David!
What a shanda Larry David is.
Leur dire que Larry David n'est qu'un traître.
Everybody, Larry David.
Je vous présente Larry David.
- Larry David, Burt Bondy.
- Larry David, Burt Bondy.
Larry-fucking-David! God damn!
Ce connard de Larry David!
- I didn't lie! - And wait till I get my hands on that goddamn Larry David, the four-eyed fuck.
- Attends que je choppe ce binoclard de mes deux.
I'm talking to Larry David.
Tu es Larry David. Et alors?
Larry David?
Larry David?
DAVID : You think you're a better parent, Larry?
Tu penses que tu es un meilleur parent, Lary?
DAVID : I'm going. LARRY :
Tu n'es plus aussi grand sur certains plateaux, ta femme était chez nous!
I remind this Committee and you of the sworn testimony from Larry Nolan that David Merrill- -
– Je rappelle à cette Commission, ainsi qu'à vous le témoignage sous serment de Larry Nolan selon quoi David Merrill... – Larry Nolan a-t-il témoigné avoir brûlé des livres
Yeah, Larry, David Kahane here.
Oui, Larry. Ici David Kahane.
David Patrick Kelly who plays Howie was first noticed in his role in The Warriors which was also produced by our producer, Larry Gordon.
David Patrick Kelly, qui incarne Howie, s'est d'abord fait remarquer pour son rôle dans The Warriors, film également produit par notre producteur, Larry Gordon.
Dana, that's my middle name, Larry Dana David.
C'est mon deuxième prénom. Larry Dana David.
Yeah, that's right. Come on, yeah, Larry-fucking-David.
Ouais, allez, viens, enculé.
david 5757
davidson 44
davide 24
david lee 49
david bowie 16
david rosen 22
larry 2414
larry bird 35
larry king 18
davidson 44
davide 24
david lee 49
david bowie 16
david rosen 22
larry 2414
larry bird 35
larry king 18