You fucking cocksucker перевод на французский

Look at it, you fucking cocksucker!

Regarde-moi, suceur de bite!

"Hand me the keys you fucking cocksucker."

"Envoie les clés, espèce d'enculé."

You fucking cocksucker, it's you!

Espèce d'enfoiré, c'est toi!

- You fucking cocksucker... - Hey, break it up. Break it up.

Arrêtez!

Fuck you, McManus, you fucking cocksucker.

Va te faire foutre, McManus!

Jesus, you fucking cocksucker!

Enfoiré!

Remember, you fucking cocksucker?

Tu te rappelles, enfoiré?

You fucking cocksucker!

Putain d'enculé!

You fucking cocksucker.

Putain d'enculé.

Take the fucking... come here, you fucking cocksucker.

! Prends le putain... Viens ici, sale petit con.

You fucking cocksucker!

Espèce d'enfoiré!

Kirk, you fucking cocksucker!

Kirk, espèce d'enculé!

You fucking cocksucker.

Sale pédé.

How you rike that, you fucking cocksucker?

T'aimes ça, petit suceur de queues?

You fucking cocksucker!

Salopard!

Who do you think you're messing with, you fucking cocksucker?

Avec qui tu crois faire affaire, espèce de suceur de queue?

I am serious, you fucking cocksucker!

Je suis sérieuse, suceur de bites!

You fucking cocksucker.

Bande de suceurs.

– Listen, you fucking cocksucker.

Écoute-moi bien, petit idiot.

You fucking cocksucker.

Enculé!

I'll cut your fucking lips off, you cocksucker!

Ou je te pète ta gueule d'enculé!

Come on, cocksucker, you'll have to fucking kill me!

Amène-toi, enfoiré! Va falloir me descendre parce que... tu m'auras pas vivant!

Get away from him, you fucking piece of shit, skull-faced,..... cocksucker, motherfucker!

Lâche-le, espèce de sac à merde!

- Cocksucker! If I had my way, you would be shipped back to Wolfburg in leg irons... and caged like an animal for the rest of your natural fucking life!

Si je pouvais, je te renverrais à Wolfburg, dans une cage pour le restant de tes jours.

Listen to me, you cocksucker, I'll eat your fucking balls for breakfast.

Écoute-moi bien, enfoiré. Je me taperai vos couilles au petit-dej'.

- Don't you fucking call me cocksucker.

- Que je suis un enfoiré.

Yeah, you're a fucking cocksucker.

C'est toi l'enfoiré, oui.

Goddamn it, you fucking spic cocksucker.

Sale connard de fils de pute.

- You call me a fucking cocksucker.

- Vous m'insultez.

- Wait a minute, I got a fucking ace. - You cocksucker.

Attends, j'ai un as!

You little finger-fucking cocksucker.

Petit enculé de suceur de bites.

You fucking, French, fucking, lying cocksucker!

Espèce d'enculé de pédé de français. Putain de menteur!

I'm gonna fucking kill you, cocksucker!

J'vais te tuer, putain d'enculé!

Fuck off, you righteous fucking cocksucker.

Va te faire foutre, espèce d'enculé de merde.

I'll tell you what, I may have fucked my life up flatter than hammered shit, but I stand here before you today beholden to no human cocksucker, and working a paying fucking gold claim.

Je vais vous dire, j'ai peut-être foiré ma chienne de vie, mais je suis ici aujourd'hui, puis je ne dois rien à personne, et j'ai même réussi à trouver de l'or.

I'll strangle you and throw you off the balcony, you stinking little cocksucker if you don't hurry to tell me where and what's left of that fucking dope that you and that other weasel have been slamming

Je vais t'étrangler et te jeter du balcon, minable enfoiré puant, si tu ne te dépêches pas de me dire où tu as mis ce qui reste de la came que toi et l'autre saleté de fouine vous avez barbotée

You rob his fucking courier and kill the cocksucker.

Vous dévalisez son transporteur et vous le tuez.

Does it matter to you the cocksucker the warrant's out on me for killing needed murdering every fucking day he drew breath?

Vous savez que l'enfoiré dont le meurtre me vaut ce mandat a mérité de mourir chaque jour de sa vie?

That cocksucker you spoke to me of... come from here last night with a bloody fucking mug.

Cet empaffé dont vous m'avez parlé est sorti d'ici hier soir avec un verre.

Are you the fucking cocksucker?

C'est toi, le putain d'enfoiré?

You give that cocksucker what he fucking needed.

T'as donné à cet enfoiré la branlée qu'il méritait.

So if any gutless cocksucker... tumbles to what's going on and decides he wants to cut and run... sell his fucking holdings... you tell him to come see me.

Si un crétin a des doutes sur ce qui se passe, décide qu'il veut foutre le camp et vendre ses parts, dites-lui de venir me voir.

And you might want to put off other violence while you're at it... as a decency to the day, you heathen fucking cocksucker.

Et tu pourrais aussi arrêter toute autre violence par respect de ce jour, espèce de putain d'enculé barbare.

You fucking flawless, fucking fuck-faced, backstabbing cocksucker.

Espèce d'enculé de traître de merde à la con.

Open the fucking door! There you are, you maggot cocksucker!

Te voila, misérable enculé!

Clever cocksucker. You come back with more fucking English.

Tu reviens en parlant ce putain d'anglais mieux qu'avant.

I was a sister of fucking mercy for seven fucking years, you little cocksucker know-it-all.

J'ai été une putain de Soeur de la Pitié pendant 7 putains d'années... enfoiré de je-sais-tout.

When did you start giving that cocksucker Swearengen a "by your leave" and "if you fucking say so"?

Quand as-tu commencé à dire à Swearengen : "Quand vous voulez. Si vous le dites"?

It means you're a selfish fucking cocksucker, that's what.

Tu es un putain d'égoïste de suceur de bite, voila.

I'm gonna tell you one thing... that lying, cheating little cocksucker is not moving back into my house until I see some real fucking remorse-itude, OK?

Je peux te dire que cet enfoiré de menteur ne reviendra pas chez moi tant qu'il ne fera pas preuve de remords.

Don't you ever fucking tell me to calm down, you fucking prick cocksucker!

Ne me dis plus jamais de me calmer, enculé de salopard de merde!