Ì перевод на французский
13 параллельный перевод
- Then the diet is useless... unless we can stop it overproducing, slow down biosynthesis, s ì?
Alors le régime est inutile... à moins qu'on ne puisse empêcher la surproduction... - et ralentir la biosynthèse, tu vois?
Sì, s ì, of course.
Bien sûr. Maintenant, la dose.
Sì, s ì. Thank you.
Si, si, merci.
[Shackles rattling]
D Êv × ð ! 9, Ë ÀÔZ + ZÙà ¾ £ W-óôvlOÖo ^ ¥ ÖÙw } Ï ï îw ° û ® êlã ¬ çÏÌU ¾ { ì ± ÆsÌá * ß ¨ · u6 · ÛÔ Ìãå ° F ¥ ® Ï îÛíÀèðö æ } ç 1 "c ° CZ ! % ` ° Æ LF = ÑÓªî a Ò ¤ aY0" * ò ( åTÝy ü3rüÙ9W ¯ § ÎZ 01 : 08 : 40,956 Génie, non!
You eat certain you are, ch of ma reverse of ì.
Bien entendu. Vous avez raison, ma chère.
To see Keanu do the quadruple kick....ì They've practiced for months, and to see it work, we were- -
Voir Keanu faire ce quadruple coup de pied qu'ils avaient répété 4 mois...
Who is this General Tsao? ( Á ¦ ³ Ê · ² ½ Î ¿ ì : ´ ß ¿ ä ¸ ® ÀÌ ¸ § ) And didn't he have anythg better to do than to make chicken?
Le général T'sao n'avait rien de mieux à faire que du poulet?
Other than those dinners with Mark Wahlberg ( ¸ ¶ Å © ¿ ù ¹ ö ± × : Àü Ä ¶ ºó Å ¬ ¶ óÀÎ ¸ ðµ ¨, ° ¡ ¼ öÈ ° µ ¿ µµ Çß ´ ø ¹ è ¿ ì )
A part ces dîners avec Mark Wahlberg.
Okay, here. Help me.
± a § Ú ¨ ì ³ o ¸ Ì ¥ h Prends moi!
I can count to ten, ask to go to the bathroom, and... ( ¹ § Ï ² Äã ¿ ìµ ± × æÄ ¸ ÁË £ ¡ )
Je sais compter jusqu'à dix, demander où sont les toilettes, et...
¾ ÍÏñchuck E.Cheese. ( ¼ ¯ ¿ ì ² Í ÓÎÏ · ºÍÓéÀÖÓÚÒ " ÌåµÄ ´ óÐÍÁ ¬ Ëø ¼ ÒÍ ¥ ÓéÀÖÖÐÐÄ )
Comme Pizza Hut.
± ðÕë ºÁÎÞ ° ïÖú ºÜÕý ³ £ Jane ¾ ø ² " "á ° ÑÖØÒªÎïÆ · · ÅÔÚ ° ì ¹" ÊÒÀï
Des articles. Ça aide. Jane ne garderait rien d'important dans son bureau.
... is an important point within the fiIm.ì
Les idées de Baudrillard sur le simulacre et la simulation... sont un élément important du film.
i don't care how long it takes 27
i mean 97485
i know 63170
ines 33
i lost my mind 16
i love my sister 16
i love you 17750
it's fine 7136
i don 542
irene 487
i mean 97485
i know 63170
ines 33
i lost my mind 16
i love my sister 16
i love you 17750
it's fine 7136
i don 542
irene 487
i'm fine 13072
i am 12154
i do 17590
i just 13298
i don't think so 6892
it is 11007
it's not fair 795
ivan 848
in fact 10253
i'm too old for this shit 16
i am 12154
i do 17590
i just 13298
i don't think so 6892
it is 11007
it's not fair 795
ivan 848
in fact 10253
i'm too old for this shit 16