Motherfuckers перевод на португальский

Calm down, man. Ain't but 12 motherfuckers out here, man.

Só tem 12 desgraçados aqui, cara.

I know motherfuckers like you, Lester.

Conheço os desgraçados como você, Lester.

Hey, yo, Les, let them old motherfuckers have it, man.

Ei, Les, dê o merecido a esses desgraçados. - Vou pra lá.

Get them motherfuckers.

Pegue esses desgraçados.

Watch this shit with Lester about to kill on these motherfuckers.

Olhem o Lester, está para matar esses desgraçados.

Old Jim Brown, Fred Williamson, two-the-hard-way motherfuckers!

O velho Jim Brown, Fred Williamson, dois desgraçados malditos!

Motherfuckers.

Desgraçados.

And that doesn't givev those motherfuckers the right... to break me.

E isso não dá a esses filhos da mãe o direito... de me quebrarem.

Come on, motherfuckers!

- Vá lá, filho da mãe.

I guess I gotta put a little more fear in you, motherfuckers.

Acho que tenho de meter um pouco mais de medo em ti.

And one of you motherfuckers ain't coming out alive.

A um de vocês, seus filhos da mãe, não sai de lá com vida.

Silly motherfuckers.

Filhos da mãe idiotas.

What's up? - Yo, what's up, motherfuckers?

- O que é, bandalhos?

Nasty motherfuckers.

Grandes sacanas...

And all that hate, Dawg, all the hate it took to blow these motherfuckers away.

E todo aquele ódio, meu, todo o ódio que foi preciso para estourar com estes cabrões.

We're carnivorous motherfuckers, and you gotta carry it like that.

Somos todos uns filhos da mãe carnívoros e temos que fazer passar isso.

Cocky motherfuckers.

Cabrões cheios de peito.

Here comes the Marines, motherfuckers.

Aqui vão os fuzileiros, cabrões.

All obese as motherfuckers.

Todos obesos como o caraças.

The white man has created a system with so much excess, that even poor motherfuckers are fat.

O homem branco criou um sistema com tanto excesso, que até cabrões pobres ficam gordos.

How else are we going to make these hungry motherfuckers want to stop killing everybody?

Senão de que maneira é que vamos conseguir que estes filhos da puta esfomeados querer parar de matar toda a gente?

The Marines ahead of us sure civilized these motherfuckers.

Os fuzileiros à nossa frente civilizaram estes cabrões.

Leave that to these motherfuckers.

Deixa isso com estes cabrões.

Now we're talking about killing some motherfuckers.

Agora sim, estamos a falar sobre matar uns filhos da puta!

What these other motherfuckers do in this big wide A-O ain't on us.

O que outros fazem na Área de Operação, não tem a haver connosco.

Oh, Shooting motherfuckers like it's cool.

Disparar nuns filhos da puta como estes é tão fixe.

Back in the fishing village where I'm from, Los Angeles, Most white motherfuckers that talk about their people, they say they got a Native American ancestor to pretend to be down with me.

A vila de pescadores de onde venho, em Los Angeles, a maior parte dos brancos que falam sobre a gente deles, dizem que têm um ancestral nativo americano para serem melhores.

Mexicans are scary motherfuckers.

Os mexicanos são uns filhos da puta assustadiços.

In Somalia we were still able to target these legit motherfuckers...

Na Somália a gente alvejarNos fodidos alvos legítimos...

How's it feel now, you filthy motherfuckers?

seusNfilhos da puta imundos?

God damn dirty haji motherfuckers trying to fuck with me?

tentando me foder?

Some of you dumb motherfuckers will be right back here!

Alguns de voces, burros de merda, vão voltar praqui!

There are niggas, soft-ass motherfuckers out there getting rich and shit, driving fat-ass rides, fucking all the bitches, caked up like a motherfucker, man.

Há um monte de maricas por aí a ficar ricos, a conduzir grandes carros, a foder as putas todas cheios de massa mano.

Get the truck. Let's hose these motherfuckers.

Encontraram a carrinha.

These motherfuckers is a pain in my motherfucking peehole...

Estes filhos da puta são uma dor na filha da puta da minha uretra...

'Cause me and Tone, we look like the type of motherfuckers that want to be down with you, right?

Porque, eu e o Tom parecemos os tipo de filhos da puta que queremos estar do teu lado, certo?

Yo, fuck you crew neck wearing motherfuckers.

Fodam-se, seus betinhos filhos da puta.

I was popular, and I was more popular than any of these motherfuckers.

Eu era popular, e era mais popular do que qualquer um destes filhos da puta.

But first, just to get all y'all motherfuckers up in it, I'm gettin'T to drop the "oldest-schoolest" Canadian hip-hop motherfucker up in it,

Mas, primeiro, para vocês, cabrões, se situarem, vou pedir ao T para tocar o hip-hop canadiano da velha guarda, topam?

Sit here, you motherfuckers!

Sentem-se aqui, seus cabrões!

Look, I ain't got no love for them banana boat motherfuckers, man.

Escute, não morro de amores por esses dois.

You Krispy Kreme motherfuckers would be beating down every door in this city.

Os seus bófias estariam a bater a todas as portas desta cidade.

I hope Pepe killed 20 of you motherfuckers.

Espero que o Pepe tenha morto vinte de vocês, filhos da puta.

These motherfuckers!

Esses filhos da puta!

Get them motherfuckers out of here!

Mande esses filhos da puta embora! Está a valer.

– You motherfuckers!

- Filhos da puta!

Get off of me, you motherfuckers!

Soltem-me, filhos da puta!

You motherfuckers!

Filhos da puta!

Motherfuckers!

Filhos da puta!

Motherfuckers.

Filhos da puta.

Yoυ motherfuckers.

Seus filhos da puta.