Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ O ] / Oh shit

Oh shit перевод на португальский

11,284 параллельный перевод
Oh shit!
Merda.
Oh shit!
- Merda!
Oh shit.
Merda!
- Oh, shit. - Just go faster.
- Mais rápido, mais rápido.
Oh, shit.
Porra!
- Oh, God. Wedding rings don't do shit, all right?
- Os anéis de noivado não fazem nada.
- What? - Tell him! Oh, shit.
- Conta-lhe!
- Oh, shit, girl.
- Então, miúda.
Oh, shit.
Merda.
Oh, shit!
Merda!
Oh, shit!
Bolas...
Oh, shit! Fuck!
Porra!
Oh, shit.
Ah Merda.
- Oh, shit!
- Merda!
Oh, shit. Hey.
Olá.
- Oh, shit.
- Vamos lá.
- Oh, shit, guys.
Porra.
Oh, shit.
Porra.
- Oh, shit!
- Porra!
- Oh, shit.
Porra.
- Oh, shit.
- Merda.
Oh, shit.
- Merda. - Merda.
Oh, shit, every time I talk it fogs up!
Merda, cada vez que falo, fica embaciado!
And then I was like, "oh, shit, I'm gonna win." I start beating my chest.
Percebi que ia ganhar. Comecei a bater no peito.
Oh, shit!
Porra!
Oh, shit, oh, shit.
Porra, porra! "
I remember I was sitting at home and he called me up and he's like, he's like, "John, I'm over this shit", and I was like, "oh, ok."
Lembro-me de estar em casa e de ele me ligar a dizer "John, estou farto desta porcaria" e eu disse "Está bem".
Oh, shit!
Merda.
- Oh, shit! - Oh, God!
Merda!
So tight. Oh, shit!
- Tão fixe.
Oh, shit. Oh, fun. Kent is calling.
Que engraçado, o Kent está a ligar.
Ooh, girl, I tried to take a piss earlier, it was like there was an angry dragon inside my snatch, you know, like some Game of Thrones shit!
Oh, miúda, tentei mijar há pouco. Era como se tivesse um pequeno dragão dentro da minha barriga. Tu sabes, tipo uma cena saída de "A Guerra dos Tronos".
Oh, shit!
Oh, merda!
Ooh, shit!
Oh, merda!
Oh, you got some crazy shit coming, boy.
Vais-te dar mal, rapaz.
Ooh, shit.
Oh, merda.
- Oh, shit!
Oh, merda!
You'll be like, "Oh, shit, it's cold in Pluto!"
Seria do tipo, "Oh, merda, está frio aqui em Plutão!"
You'll be like, " Oh, shit!
Tu vais ficar, " Oh, merda!
Oh, my God, you just threw a bucket of shit at my face just now.
Acabaste de atirar um balde de merda na minha cara.
I saw him, I said, " Oh, shit!
Eu vi-o e disse "Merda!"
Oh, no, he flings this shit at you, too?
Ele também te contou isso?
Oh! Shit.
Bolas.
Oh, shit.
Caraças!
Oh, yeah, I know that shit.
Sim, eu conheço essa merda.
Oh, is this that invisible self shit?
Trata-se daquela merda do "eu" invisível?
Oh! Oh, shit.
Merda.
Oh, shit, it's me.
Merda, sou eu.
- Oh, shit. - So nice to meet you.
Foi um prazer conhecê-lo.
Oh, then it would be on our pant legs and our shoes, and we would track it into our homes, and then our homes would smell like shit, too.
Antes de darmos por isso. E depois estaria nas pernas das calças e nos sapatos. E depois levávamos para casa e ficaria a cheirar a merda.
Oh, shit.
Por amor de Deus!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]