Read it and weep перевод на португальский
44 параллельный перевод
Read it and weep.
Vejam e chorem.
Read it and weep.
Lê e chora.
Read it and weep.
Leiam e chorem.
Read it and weep! In your face!
Mesmo nas tuas barbas!
Read it and weep.
Leia e chore.
Read it and weep.
Leia e chora.
- Read it and weep, big mouth.
- Lê e chora.
Read it and weep.
CERTIFICADO DE REPROVAÇÃO Então toma lá isto.
Read it and weep, OK.
Lê isto e chora, OK?
Read it and weep, my friends.
Leiam e chorem, minhas amigas.
Yeah. Read it and weep.
Leiam e chorem.
Read it and weep.
Vê isto e chora.
Read it and weep!
Leiam e chorem!
Read it and weep.
Podes chorar à vontade.
- Hey, Mr. Slot man, read it and weep.
- Senhor Vendas, lê e chora.
Read it and weep, Phil!
Toma lá, Phil!
- Read it and weep.
- Lê e chora.
Yeah, I'm a football hero, for God's sake. Read it and weep.
Eu sou um herói de futebol, pelo amor de Deus!
Read it and weep.
Leia e lamente-se.
Read it and weep, fellow Eagle.
Leia e chore, amigo Águia!
Read it and weep, honey.
Lê e chora, querida.
Read it and weep, cow.
Lê e chora, vaca!
Read it and weep, ya coves!
Leiam e chorem, companheiros!
- Read it and weep, sugar.
- Lê e chora, doçura.
Well, read it and weep, boys.
Bem, leiam e chorem, rapazes.
Read it and weep.
Lê e cala-te.
Read it and weep.
Vê e aprende.
What does that say? - Read it and weep!
Leiam e chorem!
Read it and weep, bitch.
Chora agora, putinha.
Then read it and weep, genius.
Então lê e põe-te a mexer, génio.
Read it and weep, Kent.
PLANETA DIÁRIO Leia e chore, Kent.
Read it and weep.
Incrível!
Read it and weep.
Leiam e chorem-se!