Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ S ] / Sweet jesus

Sweet jesus перевод на португальский

446 параллельный перевод
Sweet Jesus, you'd tear him out of your heart.
Doce Jesus, tire-o de seu coração!
Sweet Jesus.
Meu Deus.
Oh, yes, sweet Jesus, I tell you, faith healeth.
Sim, querido Jesus, curador de fé.
Sweet Jesus! How much do you want of me?
O que mais você quer de mim?
Sweet Jesus.
Meu Deus!
Sweet Jesus, look at that little ass, man.
Olhe aquele traseiro ali, cara.
Sweet Jesus!
Meu Deus!
In the name of sweet Jesus!
Em nome do bom Jesus!
What I got coming to me... Sweet Jesus, I'm scared!
O que peguei vindo a mim... pelo amor de deus, estou com medo!
Sweet Jesus, I repent.
Bom Deus, arrependo-me.
Sweet Jesus.
Santo Deus...
Sweet Jesus, the pussy!
Santo Deus, tantas!
To build a house, we use so many bricks, so much lime. But up there, sweet Jesus! Where do you put the foundations?
Para erigir um edifício, é uma questão de tijolos e de tempo, mas ali em cima, Santo Deus, onde se põem os alicerces?
I am coming to you, sweet Jesus.
Venho até vós Senhor Jesus.
Why, in the name of sweet Jesus?
Porquê, em nome de Deus?
Sweet Jesus He came in the morning
Sweet Jesus He came in the morning
Sweet Jesus!
Caramba!
Sweet Jesus, I got 4 Jap carriers!
Meu Deus, vejo quatro porta-aviões japoneses!
Sweet Jesus Christ!
Meu Deus!
Protect him, sweet Jesus.
Protege-o, querido Jesus.
Sweet Jesus, Bill.
- Jesus, Bill.
I swear by Sweet Jesus I didn't.
- Você me delatou. Juro por Deus que...
Sweet Jesus H Christ Almighty!
Deus! Jesus Cristo! Oh!
"Sweet Jesus, what the fuck is that?"
"Meu Jesus, que porra é esta?"
Please, sweet Jesus. I was sick!
Por amor de Deus, eu estava doente!
Sweet Jesus.
Louvado seja Deus.
- Sweet Jesus.
- 2-2-0. - Santo Deus.
Sweet Jesus'death!
Morte de Jesus!
Sweet Jesus!
Bom Jesus!
Sweet Jesus!
Jesus!
Sweet Jesus!
Santo Deus!
My sweet Jesus, we pray once more for Ed and Jack Biddle.
Senhor Jesus, oramos-te mais uma vez pelo Ed e pelo Jack Biddle.
Sweet Jesus, protect us from all evil...
Deus nos proteja
Sweet Jesus.
Caro Jesus.
Please, sweet Jesus, make his brain work.
Faz com que o cérebro dele funcione, Jesus.
Sweet Jesus, help me!
Jesus Cristo, ajude-me.
Sweet Jesus, we're headed straight for it!
Bom Deus, vamos direitos a ele!
Dear sweet Jesus!
Santo Deus!
Sweet Jesus!
Por Jesus!
Sweet Jesus, what happened to you?
Deus querido, o que aconteceu?
Jesus, my sweet Jesus.
Jesus, meu doce Jesus.
Sweet Jesus, somebody's gotta help me!
Querido Jesus, alguém me ajude!
Sweet Jesus...
Meu Deus!
Sweet Jesus!
Santo Jesus!
Sweet Jesus, take me home!
Jesus, leva-me para casa!
Sweet Jesus.
Oh, Jesus.
- Sweet Jesu!
- Doce Jesus!
- Sweet screaming Jesus, I don't know!
- Pelo amor de Deus! Não sei!
"Sweet Jesus"
"Santo Jesus"
I wouldn't be in your shoes if the sweet Lord Jesus came down and asked me Himself.
Não me vou meter no teu caminho só se o bom Jesus Cristo viesse à terra e me pedisse pessoalmente.
Sweet Mary Jesus and all the saints preserve us.
Sweet Mary Jesus E todos os santos nos preservam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]