Sweetface перевод на португальский
8 параллельный перевод
- Where's Sweetface?
- Onde está o Caralinda?
I swear to you Sweetface can handle it easy.
Garanto-te que o Caralinda trata disso.
OK, Sweetface, give'em a nice smile.
Caralinda, sorri para eles.
- That's what you said about Sweetface!
- Disseste o mesmo do Caralinda.
Now, remember, sweetface zillions of people all over the world are gonna be watching you.
Lembra-te meu anjo, biliões de pessoas em todo o mundo estarão atentos a ti.
Thanks, sweetface. I owe you one.
Obrigada, depois compenso-te.
Okay, sweetface, I can give you half now, and my friend in Jersey will give you the rest.
Pode ser, dou-te 500 agora e o meu amigo dá-te os outros em Jersey.
I believe we've already met, haven't we, sweetface?
Nós já nos conhecemos, não é, riqueza?
sweetheart 7491
sweetie 7869
sweet home 69
sweet 1935
sweets 394
sweety 68
sweet dreams 374
sweetness 71
sweethearts 30
sweet baby 40
sweetie 7869
sweet home 69
sweet 1935
sweets 394
sweety 68
sweet dreams 374
sweetness 71
sweethearts 30
sweet baby 40
sweet love 29
sweet cheeks 64
sweet boy 68
sweet girl 110
sweet prince 37
sweet guy 19
sweet child 19
sweetie pie 68
sweet ride 40
sweet mother of god 19
sweet cheeks 64
sweet boy 68
sweet girl 110
sweet prince 37
sweet guy 19
sweet child 19
sweetie pie 68
sweet ride 40
sweet mother of god 19
sweet lady 23
sweet baby jesus 17
sweet pea 162
sweeties 21
sweetpea 18
sweet jesus 177
sweet kid 20
sweet potato 19
sweet lord 51
sweet dee 18
sweet baby jesus 17
sweet pea 162
sweeties 21
sweetpea 18
sweet jesus 177
sweet kid 20
sweet potato 19
sweet lord 51
sweet dee 18