Cameras clicking перевод на русский

- ( CAMERAS clicking ) - AMY : Really quick.

Очень быстро.

( CAMERAS CLICKING ) Thank you.

Спасибо.

- it's great to meet you, Janine. - ( CAMERAS CLICKING )

Рад вас видеть, Джанин.

[Cameras clicking]

( щелчки фотокамер )

[cameras clicking]

-

The only time we killed each other. [people murmuring, cameras clicking]

Единственный раз, когда мы убили друг друга.

[cameras clicking] Man : Mr. Taylor

Мистер Тейлор!

[cameras clicking] Yeah.

Да.

- Is his body still inside? - ( Cameras clicking )

Его тело ещё внутри?

( cameras clicking )

_

And so, I now find it hard to believe that I actually stumbled upon this cemetery, where, beneath the blossoming cherry trees, picnicking groups of men sat and drank and laughed, cameras were clicking everywhere,

Так же трудно мне сегодня поверить, что это я забрёл на кладбище, где под цветущими вишнями тут и там сидели группы людей, ели, пили и веселились.

- [crowd murmuring ] - [ cameras clicking ] - [ woman] Excuse me?

- Прошу прощения?

[sighs ] [ cameras clicking ] [ gasps] # embarrassed.

# Мнестыдно.

( CAMERAS CLICKING ) - Vote for Meyer.

- Голос за Майер.

- ( CAMERAS CLICKING )... and we're home free.

И мы на свободе, дома.

[Cameras clicking]

Катерины на 3-ей улице.

[Cameras clicking]

Они не понадобятся, если он пойдет добровольно.