Chicka перевод на русский
48 параллельный перевод
- "Chicka-Chickadee." - "Chicka-Chick..."?
- "Чика-чикади"? !
- You know, chicka chicka chickabee.
- Ну, ты знаешь – чика чика чикаби.
When you had young kids, and they were still in the house, did you have a hard time, like... you know... ♪ Bow chicka wow wow?
Не могу поверить, что Марти отменил свадьбу. Не могу поверить, что я ушел с мальчишника в 4.45 дня.
Ka-chicka, ka-chicka!
Ка-Чико! Ка-Чико!
A 100 percent chance of thunder! Ka-chicka!
100-процентная победа грома!
Ka-chicka!
Ка-Чико! Ка-Чико!
Say it with me! Ka-chicka!
Давайте вместе!
- Ka-chicka!
Ка-Чико!
Ow, chicka-chicka.
Ау, чика-чика.
♪ Chicka-boppa, hoop-tappa, him-pahoo
Chicka-boppa, hoop-tappa, him-pahoo
Chicka-chicka-bow-wow.
Чика-Чика-бау-вау.
Chicky chicka.
Кис-кис.
You gotta go, "chicky chicky chicka."
просто надо вот так - кис кис кис
Chicky chicky chicka.
Кис-кис-кис.
Chicky chicky chicka, Simon?
Кис-кис-кис, Саймон?
He was "bow-chicka-wowing" a couple years ago While he was dating rita.
Он был очень плохим мальчиком пару лет назад пока встречался с Ритой
Chicka-chicka-yeah! Look what I picked up last night!
Чика-чика йе!
Chicka-chicka-yeah! Fake ID!
йешива, выпуск 2010 года.
- Fuckin'incredible! - Chicka-chicka-yeah!
Держисы там, сука.
Like... Chicka-bow-wow
Как секси-цыпа?
Chicka-chicka!
Чика-Чика!
A little side of, uh... ♪ Bow, chicka, waka, uh, uh, uh! Yeah.
Ага.
The digital... ♪ Bow-chicka-bow-bow. ♪
Виртуальный "Пух-чика-пух-пух".
So when you make one strum, it comes back at you at the same time. "Chicka".
Берешь аккорд, а он отзывается эхом.
And the other studios heard "Chicka"... and thought it was a guitar making more sounds.
Другие студии услышали этот "чик-чик" и решили, что это гитара так звучит.
* Yeyeah, chicka Travie, I can handle that *
* * Да, Трейви детка, я справлюсь *
I am chicka-chicka back!
Я вернулся!
I am chicka-chicka back.
Я вернулся.
Are you the lady that needs her bookshelf built? Zip. # bow chicka bow bow # chicka bow too much story, Todd.
Это вы та леди, которой нужно книжную полку повесить? Слишком много болтаешь.
You're hoping that one thing leads to another and... ♪ Bow-chicka bow-wow
Надеешься, что одно за другим и... Нет.
Miss the Bow chicka wow wow?
[Напевает] "Нагибайся, детка, вау, вау!"
Bow chicka wow-wow.
Боу чика уоу-уоу.
You know, "Bowm chicka bowm bowm," but I made it... ♪ Brown chicken, brown cow ♪
Ну знаешь, "Бум чика бум бум..." А я переделал так : "Черная цыпа с чёрной кобылкой"
I think he meant you two were boom-chicka-wow-wow.
Я думаю, он имел в виду, что вы двое "трах-тиби-дох-тох"
- Boom-chicka-wow-wow!
- Трах-тиби-дох-тох!
All : Chicka-chicka-boom-boom!
.
( Chicka-boom!
Чика-бум!
L-I L-I chicka-ni chicka-ni
Л-И Л-И цып-цып-цып
L-I L-I chicka...
Л-И Л-И цып...
And a one and a two and a chicka-booma-chick.
И раз, и два, и раз-два-три.
Ka-chicka!
Ка-Чико!
Chicka, chicka, chicka!
Ладно, сначала это вроде...
chicken 601
chick 143
chicks 43
chickie 28
chicky 22
chickering 18
chicken dinner 33
chickenshit 21
chicken little 20
chickens 83
chick 143
chicks 43
chickie 28
chicky 22
chickering 18
chicken dinner 33
chickenshit 21
chicken little 20
chickens 83