Daniel pierce перевод на русский
51 параллельный перевод
This is Dr. Daniel Pierce.
Это Доктор Дэниэл Пирс.
Mr. Anderson, my name is Dr. Daniel Pierce.
Мистер Андерсон, меня зовут Доктор Дэниэл Пирс.
"Anonymous sources report that Dr. Daniel Pierce of CLMU"
"Анонимные источники сообщают, что Доктор Дэниэл Пирс"
I'm Dr. Daniel Pierce, Department of Neuroscience.
Я Доктор Пирс с кафедры неврологии.
By Dr. Daniel Pierce.
Доктор Дэниэл Пирс.
Ah, Dr. Daniel Pierce, this is Special Agent in charge Irene Reardon and Justice Karen Trent of the seventh circuit court of appeals.
Доктор Дэниел Пирс, это специальный агент Ирэн Риардон, возглавляющая наш офис и досточтимая судья Карен Трент из апелляционного суда седьмой инстанции.
If you've got one of your brilliant Daniel Pierce ideas, I'm all ears.
Если у тебя блестящая идея, достойная Дэниэла Пирса, я само внимание.
Because our witness, the "friend" that Wesley mentions in the video, is my friend Daniel Pierce, and I owe it to him to prove to everyone that he's not as crazy as everybody thinks.
Потому что наш свидетель, "друг", о котором Уэсли упоминает в этом видео - это мой друг Дэниел Пирс, и мой долг перед ним - доказать всем, что он не настолько безумен, каким его считают.
Daniel Pierce.
С Дэниелом Пирсом.
Mr. Lewicki, I admire your loyalty to my friend Daniel Pierce, but I have known him since you were wearing Huggies.
Мистер Левики, меня восхищает ваша преданность моему другу Дэниелу Пирсу, но я знаю его со времён, когда вы пешком под стол ходили.
"Dr. Daniel Pierce is resigning his consulting"
Доктор Дэниэль Пирс уходит с должности консультанта
Daniel Pierce, you are under arrest for the murder of Wesley Sumter.
Дэниел Пирс, вы арестованы за убийство Уэсли Самтера.
My name is Dr. Daniel Pierce.
Я - доктор Дэниел Пирс.
The government recalls Dr. Daniel Pierce.
Суд снова вызывает доктора Дэниела Пирса.
Daniel Pierce.
Дэниеле Пирсе.
Who is the virtual Daniel Pierce?
Каков виртуальный Дэниел Пирс?
My name is Daniel Pierce.
Меня зовут Дэниел Пирс.
The killer still at large known as the invisible reapert are Jennifer britton, a profiler with the FBI's behavioral analysis unit, neuroscientist Dr. Daniel Pierce, and Dr. Robert mills, psychologist and author of "the mind's eye."
Сегодня мы поговорим об убийце, известном как "невидимый потрошитель", и со мной в студии Дженнифер Бриттон, специалист из отдела поведенческого анализа нейроученый доктор Дэниел Пирс и доктор Роберт Милс, психолог и автор "глаза разума".
I need to see Daniel Pierce.
Я хочу увидеть Дэниела Пирса.
Tess Williams, Dr. Daniel Pierce, the man who saved Sario's life.
- Простите, вы кто такой? Тесс Уилльямс - Доктор Дэниэл Пирс.
Daniel Pierce bumping fists.
Дэниел Пирс и "кулачки".
The great Daniel Pierce... wrong?
Великий Дэниел Пирс... ошибся?
I hadn't, but that is neither here nor there, because I can tell you that Daniel Pierce is a lot of things, but he is not a racist.
Не слышал, но это не имеет значения, потому что я могу сказать много вещей о Дэниеле Пирсе, но он не расист.
Mr. Williams, this is Dr. Daniel Pierce.
Мистер Вилльямс, это доктор Дэниэл Пирс.
Daniel Pierce's personal answering service.
Личный секретарь Дэниела Пирса.
It's an op-Ed piece that Daniel Pierce is planning to publish in the star-herald.
Это цитата из статьи Дэниела Пирса, которую он планирует послать в университетскую стенгазету.
Ah. Serge, Daniel Pierce.
Серж, это Дэниел Пирс.
Daniel Pierce, are you jealous?
Дэниел Пирс, вы ревнуете?
In fact, she'd never heard of Daniel Pierce until I called, so either he's caught up in some kind of conspiracy that the FBI knows nothing about, or...
И вообще, никогда не слышала о Дэниеле Пирсе, пока я не позвонила, так что, либо он попал в какой-то заговор, о котором ФБР не в курсе... - Либо у него поехала крыша.
Dr. Daniel Pierce?
Доктор Дэниел Пирс?
And I-I'm Dr. Daniel Pierce.
А я доктор Дэниэл Пирс.
Daniel Pierce, do I detect a twinkle in your eye?
Дэниэл Пирс, я вижу блеск в твоих глазах?
If Daniel Pierce got behind the wheel of a car, it would have to be a matter of life or death.
Если Дэниэл Пирс сел за руль, значит был вопрос жизни или смерти.
Daniel Pierce is standing here telling me not to believe the crazy person?
Daniel Pierce is standing here telling me not to believe the crazy person?
Daniel Pierce.
Дениел Пирс
Daniel Pierce remembered seeing a name on a passport inside the house where Sonny Coonan was living.
Дэниэл Пирс вспомнил имя, которое он видел в паспорте, который был в доме Санни Кунана.
I'm Dr. Daniel Pierce.
Я Доктор Дэниэл Пирс.
I'm Dr. Daniel Pierce.
Я доктор Дэниел Пирс.
Short for Daniel J. Pierce.
Сокращение от Дэниел Джей Пирс.
You are Dr. Daniel J. Pierce?
Вы Доктор Дэниел Джей Пирс?
My name is Daniel J. Pierce.
Меня зовут Дэниел Пирс.
But just that the idea that it's now part of some... some public record, that the whole world knows that Daniel J. Pierce is a certified nut job...
Но то, что это теперь словно... достояние общественности, что всем известно, что Дэниел Джей Пирс дипломированный шизофреник...
The future best-seller from author Daniel J. Pierce...
Будущий бестселлер от Дэниела Дж. Пирса...
Uh, Daniel J. Pierce.
Дэниел Джей Пирс.
[Beep] Dr. Pierce's residence. Daniel :
Дом доктора Пирса.
This is Dr. Daniel Pierce.
Это доктор Дениел Пирс.
He went from Pierce Brosnan to Daniel Craig in seconds flat.
Из Пирса Броснана он превратился в Даниэля Крейга за пару секунд.